Me EnRD

Romance inesperado e cultura em “Me EnRD” de Prince Royce

O título “Me EnRD” faz um trocadilho com a expressão “Me Enredé en RD” (me enredei na República Dominicana) e o verbo “enredar”, que pode significar tanto se envolver romanticamente quanto se deixar levar por uma situação inesperada. Essa ambiguidade aparece na letra quando Prince Royce conta como, sem planejar, acabou se apaixonando durante uma viagem ao país. Ele foi apenas para curtir as férias e "romper corazones" (quebrar corações), sem intenção de se envolver seriamente, mas acabou surpreendido pelo sentimento.

A música é uma homenagem à República Dominicana, destacando elementos típicos como o bar no Malecón e a cerveja Presidente, além do ritmo da bachata, tradicional do país. O refrão reforça o surgimento espontâneo do romance: “Solo sé que tu boca se enredó en la mía / Y me olvidé que enamorarme no quería” (Só sei que sua boca se enredou na minha / E eu esqueci que não queria me apaixonar). O tom leve e divertido da canção transmite a surpresa e a entrega a um amor inesperado, celebrando tanto o sentimento quanto a cultura dominicana que inspirou Prince Royce.