
Lake Marie
John Prine
Contrastes e memórias profundas em “Lake Marie” de John Prine
Em “Lake Marie”, John Prine constrói uma narrativa marcada pelo contraste entre a tranquilidade do refrão — “standing by peaceful waters” (“parado junto às águas tranquilas”) — e a presença de crimes violentos na história. O lago funciona como um símbolo multifacetado: é ao mesmo tempo cenário de lembranças pessoais, palco de lendas indígenas e local de acontecimentos sombrios, como assassinatos não resolvidos que impactaram a juventude do artista. Logo no início, Prine relata a origem dos nomes dos lagos, baseando-se em uma lenda sobre duas crianças encontradas por uma tribo, o que já cria um clima de mistério e ancestralidade, conectando passado e presente.
Prine também insere elementos do cotidiano, como “four Italian sausages cooking on the outdoor grill” (“quatro linguiças italianas assando na churrasqueira ao ar livre”) e a tentativa de salvar um casamento durante uma viagem ao Canadá. Esses detalhes aproximam a canção da experiência comum, trazendo um tom nostálgico e melancólico. O contraste se intensifica na cena do crime, quando “all the love we shared... was slammed up against the banks of Old Lake Marie” (“todo o amor que compartilhamos... foi jogado contra as margens do Velho Lake Marie”). O lago, assim, representa tanto um refúgio quanto uma testemunha de perdas e traumas. A repetição do refrão após os eventos trágicos reforça a ideia de que a paz aparente das águas esconde histórias profundas, mostrando a habilidade de Prine em unir diferentes camadas de significado em uma única canção.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Prine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: