exibições de letras 2.812

サイバーパンクデッドボーイ (Cyberpunk Deadboy)

Project Sekai

Crítica à superficialidade em “サイバーパンクデッドボーイ (Cyberpunk Deadboy)”

A música “サイバーパンクデッドボーイ (Cyberpunk Deadboy)”, do Project Sekai, faz uma crítica direta à superficialidade e à comercialização da indústria musical atual. Logo no início, versos como “意味わかんねぇ!” (“Eu não entendo o significado!”) expressam a frustração de quem vê a arte sendo reduzida a tendências passageiras, onde “tudo é fashion” e o conteúdo se torna secundário. A letra destaca como artistas são pressionados a adaptar suas músicas para padrões comerciais, evidenciado em “お書きになったそんな音楽は現在使われておりません” (“Essa música que você escreveu não está mais em uso atualmente”).

A canção ironiza a busca por frases de efeito e viralização, como em “パンチライン欲しいの / 意味とかどっちだっていいよ” (“Quero uma punchline, o significado tanto faz”), mostrando que o mercado valoriza mais o impacto imediato do que a mensagem. Trechos como “芸術より数の大小?” (“O que importa é a quantidade, não a arte?”) e “ヴァイラスに酷い代償” (“Um preço alto pelo vírus [da viralização]”) reforçam a crítica à obsessão por números e popularidade. O refrão “ふざけるな! バイバイ バズメロディー” (“Não brinque! Adeus, melodia viral”) questiona o valor do sucesso fácil e relembra o propósito original da música, como em “君の歌いたかった物はどうしたんだい?” (“O que aconteceu com aquilo que você queria cantar?”). No final, a faixa incentiva artistas e ouvintes a buscarem autenticidade e significado, mesmo que isso pareça “意味わかんねぇ!” (“sem sentido”) para o mercado.

Composição: Maiki-P / wonderlands x showtime. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por KeithTFZ e traduzida por Eva. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Project Sekai e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção