Semnadtsat'

Dezessete

Semnadtsat'

Dezessete horas esperando a escuridão.Semnadtsat' chasov v ozhidanii t'my.
Dezessete minutos de silêncio após a morte.Semnadtsat' minut tishiny posle smerti.
Dezessete passos nas marcas do vazio.Semnadtsat' shagov po sledam pustoty.
Dezessete flores perto da fita de luto.Semnadtsat' tsvetov vozle traurnoj lenty.
Dezessete caminhos que se vão em um só.Semnadtsat' dorog ukhodiashchikh v odnu.
Dezessete portas sem chave e sem batentes.Semnadtsat' dverej bez kliuchej i porogov.
Dezessete cruzes que estão orvalhadas pela manhã.Semnadtsat' krestov, chto v rose po utru.
Dezessete corvos bicam a tampa do caixão.Semnadtsat' voron kliuiut kryshku ot groba.

Dezessete versos queimados até o fim.Semnadtsat' stikhov sozhzhionykh do tla.
Dezessete desejos desaparecem sem dor.Semnadtsat' zhelanij ischeznut' bez boli.
Dezessete toques de lábios na testa.Semnadtsat' kasanij gubami lba.
Dezessete punhados de poeira negra ao vento.Semnadtsat' gorstej chiornoj pyli na voliu.
Dezessete séculos vivendo este instante.Semnadtsat' vekov prozhivat' ehtot mig.
Dezessete amigos se vão para suas terras.Semnadtsat' druzej ujdut v tvoi zemli.
Dezessete deuses emitem o veredicto.Semnadtsat' bogov vynosiat verdikt.
Dezessete gregos em espera escutam.Semnadtsat' grekhov v ozhidanii vnemliut.
Dezessete gotas de sangue no corpo.Semnadtsat' kapel' krovi na tele.
Dezessete suspiros antes do último.Semnadtsat' vzdokhov pered poslednim.
Dezessete lágrimas salgadas escorrem pelos lábios.Semnadtsat' solenykh slioz vyp'iut guby.
Dezessete orações não vão mudar nada.Semnadtsat' molitv nichego ne izmeniat.
Dezessete perguntas sob os arcos do céu.Semnadtsat' voprosov pod svodami raia.
Dezessete respostas sob os arcos do inferno.Semnadtsat' otvetov pod svodami ada.
Dezessete chamas te cercam.Semnadtsat' ognej tebia okruzhaiut.
Dezessete invernos de nevascas, nevascas, nevascas...Semnadtsat' zim sviatykh snegopada, snegopada, snegopada ...

Dezessete leitos na enfermaria.Semnadtsatyj nomer bol'nichnoj palaty.
Dezessete semanas gritando o transmissor.Semnadtsat' nedel' pishchit peredatchik.
Dezessete médicos de jalecos brancos.Semnadtsat' vrachej v belykh khalatakh.
Dezessete mundos desconhecidos antes.Semnadtsat' mirov nevedannykh ran'she.
Dezessete degraus até o fim do asfalto.Semnadtsat' stupenij do kraia asfal'ta.
Dezessete notas da canção de despedida.Semnadtsat' not proshchal'noj pesni.
Dezessete cartas no rito do casamento branco.Semnadtsat' pisem v kanun beloj svad'by.
Dezessete cidades sob um mesmo céu juntos.Semnadtsat' gorodov pod odnim nebom vmeste.

Dezessete olhares diferentes à sua maneira.Semnadtsat' vzgliadov po-svoemu raznykh.
Dezessete vozes na sua mente.Semnadtsat' golosov v tvoiom podsoznan'i.
Dezessete vezes um anjo foi chamado.Semnadtsat' raz chej-to angel nazvan.
Dezessete ventos levam o silêncio.Semnadtsat' vetrov unosiat molchan'e.
Dezessete noites com a mesma luz.Semnadtsat' nochej s odinakovym svetom.
Dezessete gotas de água iluminadas.Semnadtsat' kapel' vody osveshchionnykh.
Dezessete velas sobre o azulejo branco.Semnadtsat' svechej na kafele belom.
Dezessete crianças não sabem sobre isso.Semnadtsat' detej ne znaiut ob ehtom.
Dezessete abraços de um corpo ardente.Semnadtsat' ob'iatij brennogo tela.
Dezessete pedras que caíram no abismo.Semnadtsat' kamnej sorvavshikhsia v bezdnu.
Dezessete toques de telefone atrás da cortina.Semnadtsat' zvonkov telefonnykh za shtoroj.
Dezessete você e eu - estivemos juntos.Semnadtsat' tebia i menia - byli vmeste.
Dezessete brinquedos recheados de algodão.Semnadtsat' igrushek nabitykh vatoj.
Dezessete bombons de chocolate no bolso.Semnadtsat' shokolodnykh konfet v karmane.
Dezessete árvores tão verdes,Semnadtsat' derev'ev takikh zhe zelionykh,
Como eram uma vez em 17 de maio.Kak byli kogda-to 17 maia.

Dezessete passantes aleatórios.Semnadtsat' sluchajnykh prokhozhikh.
Dezessete espelhos refletem o cansaço.Semnadtsat' zerkal otrazhaiut ustalost'.
Em dezessete sonhos éramos parecidos.V semnadtsati snakh my byli pokhozhi.
E agora não sobrou nenhum.A teper' ni odnogo ne ostalos'.
Dezessete bilhetes em dezessete caixas.Semnadtsat' zapisok v semnadtsati iashchikakh.
Dezessete mãos logo se abrirão.Semnadtsat' ruk raspechataiut vskore.
Dezessete quadros de memórias.Semnadtsat' kadrov iz vospominanij.
Dezessete anos para sempre atrás de você.Semnadtsat' let navsegda za toboiu.

Dezessete estrelas sem você precisam de mim.Semnadtsat' zviozd bez tebia nado mnoiu.
Dezessete livros sobre você sem título.Semnadtsat' knig o tebe bez nazvaniia.
Dezessete pedidos para se encontrar em você.Semnadtsat' pros'b povidat'sia v toboiu.
Dezessete bilhetes para trens longínquos.Semnadtsat' biletov na poezda dal'nii.
Dezessate diários de uma só pessoa.Semnadtsat' dnevnikov odnogo cheloveka.
Dezessete voltas do planeta.Semnadtsat' oborotov planety.
Dezessete flocos de neve derretem ao sol.Semnadtsat' snezhinok taiut na solntse.
Dezessate anos e você já não está mais.Semnadtsat' let i tebia uzhe netu.
Dezessete tragadas do ar amargo.Semnadtsat' glotkov gor'kogo vozdukha.
Dezessate cigarros, cada um o último.Semnadtsat' sigaret posledniaia kazhdaia.
Dezessete dígitos da sua idade.Semnadtsat' tsifra tvoego vozrasta.
Ficará eterno, começando uma vez.Ostanetsia vechnoj nachavshis' odnazhdy.
Dezessete dígitos da sua idade.Semnadtsat' tsifra tvoego vozrasta.
Se vão para a eternidade, acabando duas vezes.Ujdiot v vechnost' zakonchivshis' dvazhdy.
Dezessate dígitos da sua idade.Semnadtsat' tsifra tvoego vozrasta.
Dezessate...Semnadtsat'...
Dezessate dígitos da sua idade.Semnadtsat' tsifra tvoego vozrasta.
Dezessate...Semnadtsat'...
Dezessate dígitos da sua idade...Semnadtsat' tsifra tvoego vozrasta...