Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 433

Esta Pegao

Proyecto Uno

Letra

Está Bombando

Esta Pegao

Está bombandoEstá pegao
Está bombandoEstá pegao
Está bombandoEstá pegao
Está bombando (vamos lá)Está pegao (let's go)

Merengue, hip hop, de volta com o mágico Magic JuanMerengue, hip hop, back again con el mágico Magic Juan
M.A.G.I.C.J.U.A.N, música quenteM.A.G.I.C.J.U.A.N, música caliente
Projeto Um, dois, trêsProyecto Uno, dos, tres
Vamos brincar de novoVamos a brincar otra vez
Muito sucesso, as minas não vão me deixar irMucho éxito, ladies won't let me go
Em Porto Rico, Equador e MéxicoEn Puerto Rico, Ecuador and México
E meu país (que país?) Santo Domingo tão lindoY mi país (¿qué país?) Santo Domingo tan lindo
Nasci em Nova York, mas não me chama de gringoNací en Nueva York, pero no me digas gringo

Já sinto o calor da minha galeraYa siento el calor de mi gente
Não preciso do Tito pra atravessar a ponteNo necesito Tito para cruzar el puente
Não preciso do julho pra ir à igrejaNo necesito julio para ir a la iglesia
Nelson, qual mina você quer pegar? (Essa, essa)Nelson, which chick you wanna get? (Esa, esa)

Johnny, eu quero todasJohnny, las quiero todas
Está bombando porque a música tá na modaEstá pegao porque la música está de moda
Os homens com o oh, mulheres com o ahLos hombres con el oh, mujeres con el ah
Magic Juan e Projeto UmMagic Juan y Proyecto Uno

Está bombando (está bombando)Está pegao (está pegao)
Está bombando (está bombando)Está pegao (está pegao)
Está bombando (está bombando)Está pegao (está pegao)
Eu sei que você gostou, gostouYo sé que te gustó, te gustó
Está bombando (está bombando)Está pegao (está pegao)
Está bombando (está bombando)Está pegao (está pegao)
Está bombando (está bombando)Está pegao (está pegao)
Eu sei que você gostou, gostouYo sé que te gustó, te gustó

Projeto Um (fogo), fumaça (tô com sede)Proyecto Uno (fuego), humo (tengo sed)
Manda suco, ou na Espanha dizem zumo (é)Dale jugo, o en España dicen zumo (yeah)
Com as mãos todo mundoCon las manos todo el mundo
Magic Juan é o melhor, ponto finalMagic Juan es el mejor, punto

Em outras palavras, temos o pacote completoIn other words we got the whole package
A dança, dança, dança que te leva onde sua galera táThe dance, dance, dance that will take you where your pack is
Minas de minissaia e collantChicas con minifaldas y tights
Na Flórida, Washington DC e Washington HeightsEn Florida, Washington DC y Washington Heights

E na Colômbia (aonde?) ¡Colômbia!Y en Colombia (¿a dónde?) ¡Colombia!
A música se dança porque é uma bombaLa música se baila porque es una bomba
Que se ouve a cada horaQue se oye cada hora
A única coisa que eu quero é: Romo e mulheres cheinhasLa única cosa que quiero es: Romo y mujeres gordas

Algo que eu gosto muitoAlgo que me gusta mucho
Ela tem que ser bonita no rosto, não uma desgraceiraShe gotta be pretty in the face not a skootch
Os homens com o oh, mulheres com o ahLos hombres con el oh, mujeres con el ah
Magic Juan e Projeto UmMagic Juan y Proyecto Uno

Está bombando (está bombando)Está pegao (está pegao)
Está bombando (está bombando)Está pegao (está pegao)
Está bombando (está bombando)Está pegao (está pegao)
Eu sei que você gostou, gostouYo sé que te gustó, te gustó
Está bombando (está bombando)Está pegao (está pegao)
Está bombando (está bombando)Está pegao (está pegao)
Está bombando (está bombando)Está pegao (está pegao)
Eu sei que você gostou, gostou (vamos lá)Yo sé que te gustó, te gustó (let's go)

Está bombandoEstá pegao
Está bombandoEstá pegao
Está bombandoEstá pegao
Está bombandoEstá pegao

Dois e dois são quatro, quatro e dois são seisDos y dos son cuatro, cuatro y dos son seis
Seis e dois são oito e oito 16, vamos láSeis y dos son ocho y ocho 16, come on
Dois e dois são quatro, quatro e dois são seisDos y dos son cuatro, cuatro y dos son seis
Seis e dois são oito e oito 16Seis y dos son ocho y ocho 16

Diferentes minas em uma semanaDiferentes chicas en una semana
Sete Dominicanas, quatro CubanasSiete Dominicanas, cuatro Cubanas
Um par de Peruanas e uma PanameñaUn par de Peruanas y una Panameña
Outra Puertorriqueña e uma da Pennsylvania, ha, haOtra Puertorriqueña y una de Pennsylvania, ja, ja

Tem minas em bando em noventa e doisGot chicks by the flock in nine deuce
Você sabe que eu valorizei meu estoque, agora em noventa e trêsYou know I raised my stock, now in the nine three
Continuamos a festa, muito serviço, muita cervejaContinuamos la fiesta, mucho servicio, mucha cerveza
Tô pegando fogo, você tem uma velaTengo candela, tú tienes una vela
Se me der um biscoito, eu te dou uma surraSi me das una galleta, te doy una pela
Se eu quiser me casar, vou pra VenezuelaSi me quiero casar, voy pa' Venezuela

Quatrocentas e quarenta vezes em Guerra, Luis Juan, você sabe o que tá rolando?440 veces en Guerra, Luis Juan, you know what's on?
Macho, macho, macho, lembra da música?Macho, macho, macho, remember the song?
Os homens com o oh, mulheres com o ahLos hombres con el oh, mujeres con el ah
Magic Juan e Projeto UmMagic Juan y Proyecto Uno

Está bombando (está bombando)Está pegao (está pegao)
Está bombando (está bombando)Está pegao (está pegao)
Está bombando (está bombando)Está pegao (está pegao)
Eu sei que você gostou, gostouYo sé que te gustó, te gustó

Está bombando (está bombando)Está pegao (está pegao)
Está bombando (está bombando)Está pegao (está pegao)
Está bombando (está bombando)Está pegao (está pegao)
Eu sei que você gostou, gostouYo sé que te gustó, te gustó

Está bombando (está bombando)Está pegao (está pegao)
Está bombando (está bombando)Está pegao (está pegao)
Está bombando (está bombando)Está pegao (está pegao)
Eu sei que você gostou, gostouYo sé que te gustó, te gustó

Está bombando (está bombando)Está pegao (está pegao)
Está bombando (está bombando)Está pegao (está pegao)
Está bombando (está bombando)Está pegao (está pegao)
Eu sei que você gostou, gostou (uh)Yo sé que te gustó, te gustó (uh)

Está bombandoEstá pegao
Está bombandoEstá pegao
Está bombandoEstá pegao
Está bombandoEstá pegao

Está bombandoEstá pegao

Composição: Pavel Antonio De Jesus / Nelson A. Zapata / John Andrew Wilson. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Proyecto Uno e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção