Don't Love Me That Way

Não Me Ama Desse Jeito

Don't Love Me That Way

Lá vai você de novo
There you go again
Brincando com o meu coração
Playing with my heart
Justo quando consigo seguir em frente
Just when I've moved on
Você me traz de volta ao início
You're bringing me back to the start
Ah, bem, você não vê que estou me destruindo?
Oh well can't you see I'm breaking
Há muito tempo estou sendo usado
I've been there for the taking
Agora eu só estou te pedindo uma coisa...
Now there's just one thing I'm asking of you

Amor, não fale comigo tão docemente
Baby don't speak to me so softly
Me pergunte se estou bem
Ask me if I'm okay
Sorria se precisar demosntrar minha expressão
Smile if you should pass my way
Tente não deixar o seu cabelo tão bonito
Try not to wear your hair so pretty
Ser tão brilhante e espirituosa
Be so bright and witty
Rir de todas as minhas piadas
Laugh at all the jokes I make
Porque eu ainda penso em você todos os dias
Cos I still think about you every day
E ainda dói quando ouço você dizer
And it still hurts me when I hear you say
Que você não me ama desse jeito
You don't love me that way

É tão amargo
It's so bittersweet
Quando te vejo agora
When I see you now
E sempre que nos encontramos
And every time we meet
E me pergunto como
You've got me wondering how
Como eu poderia sorrir e ouvir
How I'm supposed to smile and listen
Que há um novo amor que você está beijando
There's some new love you're kissing
Quando estou tão desesperado por você
When I feel so desperate for you today

Amor, não fale comigo tão docemente
Baby don't speak to me so softly
Me pergunte se estou bem
Ask me if I'm okay
Sorria se precisar demosntrar minha expressão
Smile if you should pass my way
Tente não deixar o seu cabelo tão bonito
Try not to wear your hair so pretty
Ser tão brilhante e espirituosa
Be so bright and witty
Rir de todas as minhas piadas
Laugh at all the jokes I make
Porque eu ainda penso em você todos os dias
Cos I still think about you every day
E ainda dói quando ouço você dizer
And it still hurts me when I hear you say
Que você não me ama desse jeito
You don't love me that way

Ah, bem, você não vê que estou me destruindo?
Oh can't you see I'm breaking
Há muito tempo estou sendo usado
I've been there for the taking
Agora eu só estou te pedindo uma coisa...
Now there's just one thing I'm asking of you

Amor, não fale comigo tão docemente
Baby don't speak to me so softly
Me pergunte se estou bem
Ask me if I'm okay
Sorria se precisar demosntrar minha expressão
Smile if you should pass my way
Tente não deixar o seu cabelo tão bonito
Try not to wear your hair so pretty
Ser tão brilhante e espirituosa
Be so bright and witty
Rir de todas as minhas piadas
Laugh at all the jokes I make
Porque eu ainda penso em você todos os dias
Cos I still think about you every day
E ainda dói quando ouço você dizer
And it still hurts me when I hear you say
Que você não me ama desse jeito
You don't love me that way