Le laid

O Feio

Le laid

Tem muita gente que diz que tá com fome, mas tá com sedeY'en a trop qui disent qu'ils ont faim mais ils ont soif
Com um canudinho, por favor (Obrigado)Avec une paille, s'il vous plait ( Merci )
E é o primeiro suco que eu bebi,Et c'est le premier jus que j'ai bu,
Te garanto que eu gostei,Je t'assure que ça m'a plu,
Esse puro plano branco sai do peito da minhaCe pur plan truc blanc coule du sein de ma
De graça, até aqueles putos de biscoitos que eu vi na TVGratuit, jusqu'à ces putains de biscuits que j'ai vu à la télé
Ela me disse que isso se paga, não se colhe.Elle m'a dit que ça se payait, ça se cueillait pas.
Não se pega do chão, sob pena de secarCa se ramassait pas par terre, sous peine de sécher
Tem gente que tinha tanto que podia pescarDes gens en avaient tant qu'ils pouvaient pécher
Baleias nas suas bolsasDes cachalots dans leurs poches
E eu, eu andei de PorscheEt puis, moi, j'ai roulé en Porsche
Usando roupas caras no peito, depois... tanto faz...Porter des sapes chères sur le torse après bof…
O leite escorre, seca, escorre, secaLe lait coule s'assèche coule s'assèche
E se você não for forte o suficiente, tá "HS"Et si t'es pas assez solide t'es " HS "
É o leite, e é feioC'est le lait, et c'est laid

RefrãoRefrain

Eu queria leiteJe voulais du lait
Quando eu era pequeno, sonhava que chovia leite, eu queriaJ'étais petit, je rêvais qu'il pleuvait du lait, je voulais
Não tinha pensado que era tão feio.Je m'étais pas dit que c'était aussi laid.

O feio, muitos querem molhar o rabo no líquidoLe laid, trop veulent tremper le cul dans le liquide
Ignoram que é como ter o cu em ácidoIgnore que c'est comme avoir le trou du cul dans de l'acide
Você acaba com um cólon de aço, de tanto cagarTu finis avec un colon d'acier, à force de chier
Seus sentimentos por cada centavo.Tes sentiments pour chaque centime.
Assim, no gueto, os jovens se matam como profissionaisAinsi dans le ghetto les jeunes se tuent comme des pros
Decepcionados por saberem demais que não era a solução e se você acredita nisso?Déçus d'avoir su trop que c'était pas la solution et si tu crois ça ?
Odeie e não compartilhe, você não vai saber como vai ser com elesHaïs le et partage pas t'assumeras comment ça se passera avec eux
Porque nunca é o suficiente, sempre tem alguém sedento, nunca é suficiente.Car il n'y en a jamais assez, toujours quelqu'un assoiffé, jamais assez.
E se você tem 5 copos de leite, cuidado com quem tem 4Et si t'as 5 verres de lait, fais gaffe, à celui qui en a 4
Assim como quem tem 6Tout comme celui qui en a 6
Te acusa de ser viciado, pode ser que você nem faça por quererT'accuse de faire vice, ça se trouve, tu fais même pas exprès
Você não sabe que tá estressado quando sua mina quer suas trançasTu sais pas que t'es stress quand ta meuf veut ses tresses
É o feio, as pessoas querem, gritam altoC'est le laid, les gens en veulent, le gueulent fort
E quando conseguem, se escondem como se fosse uma vergonha.Puis lorsqu'ils l'ont, se cachent comme une honte