I Drink Poison

Eu Bebo Veneno

I Drink Poison

Tem coisas que eu fiz que foram boas e tudo bem.There are things that I´ve done that has been good and alright.
Mas, na verdade, eu tenho sofrido com feridas e picadas de cobra.But mostly I´ve been suffering from wounds and snakbites.
Quando as tempestades estão furiosas, eu preciso ir comprar uma pipa.When thunderstorms are raging I gotta go and buy a kite.
E eu vou cheirar qualquer pó que seja barato e branco.And I´ll snort any powder that´s cheap and white.

É assim que as coisas sãoThat´s just the way it is
Eu vivo de um jeito autodestrutivoI live in a self-destructive way
Eu preciso de um coquetel à base de venenoI need a cocktail based on poison
Pra me fazer passar o dia.To get me through the day.

Estou tomando uma mistura do livro de drinks do Jim Jones.I´m slurping up a mixture from the drinkbook of Jim Jones.
É, eu não consigo resistir a uma garrafa com caveira e ossos.Yeah, I can´t resist a bottle with them skull and bones.
Preciso de ação e não me importo de que jeito.Gotta get some action and I don´t care in which way.
Fui visitar o criador, mas ele não queria saber de mim de qualquer forma.Paid the maker a visit but he didn´t want me anyway.

É assim que as coisas sãoThat´s just the way it is
Eu vivo de um jeito autodestrutivoI live in a self-destructive way
Eu preciso de um coquetel à base de venenoI need a cocktail based on poison
Pra me fazer passar o dia.To get me through the day.

Me sinto como uma atração em algum show de aberrações.I feel like an attraction in some freakshow act.
Mas é assim que eu vivo e não tem volta.But this is how I live and there is no way back.
Eu giro o tambor quando os dias ficam lentos.I spin the chamber when the days get slow.
Eu enganei a morte dez dias seguidos.I´ve cheated death ten days in a row.