Tokyo Nights (Japanese)

Noites de Tóquio

Tokyo Nights (Japanese)

Começo é uma nova corHajimariwa attarashi iro
Sabe que a gente se encontra aquiSazo upon zuno hura min go
Brilhando, subindo, não tem como pararKirakira hikaru agero no amaruri

A cidade se agita, a gente se encontra na esquinaMachi a wase wachi uka no kade
Olhos que se cruzam, a tensão aumentaMiru no tami mama ioi konda
No clima da noite, tudo se intensificaYoru no mudo dei oi noin da
E dá pra ouvirDa kikorete kuru

Duas noites em Tóquio, doce como melFutaru tokyo nights amaku ko kete
Noites de Tóquio, sorrisos na escuridãoTokyo nights yoru ni hoho e mu

Na boca, uma nova corKuchi me niwa attarashi iro
A dança vai, não dá pra segurarDan zu o doru anakonda
A cidade se molha, a gente se entregaNi muji un nure nire agare
E a festa rolaDan furu sato

Na balada, tudo acontece aquiPapariata ni motsu o koko
O sol se esconde, a gente se entregaHiatawari u waru u shin ku
No clima da noite, tudo se intensificaYoru no mu dote yoin noin da ka
E dá pra ouvirKikorete kuru

Duas noites em Tóquio, doce como melFutaru tokyo nights amaku ko kete
Noites de Tóquio, sorrisos na escuridãoTokyo nights yoru ni hoho e mu

Noites de Tóquio, doce como melTokyo nights amaku ko kete
Noites de Tóquio, sorrisos na escuridãoTokyo nights yoru ni hoho e mu

Olhos que brilham, não dá pra esconderZuki a kari mira ne nai uyo
O amor tá no arDo zuki ro ho chi
Onde estão as flores que estão chorando?Hana o deri naeteru wa doko
As brancas estão se entregandoShiroi ha kajirai

Duas noites em Tóquio, doce como melFutaru tokyo nights amaku ko kete
Noites de Tóquio, sorrisos na escuridãoTokyo nights yoru ni hoho e mu