Sol

Taiyou

Quero me prender a você
おめにかかりたいよ
Ome ni kakaritai yo
Sol brilhante demais
まぶしすぎるたいよう
Mabushisugiru taiyou
Cai sobre as costas de alguém
だれかのせなかにふりそそぐ
Dareka no senaka ni furisosogu

Com uma sensação alegre
ようきなかんじで
Youki na kanji de
Com uma sensação de fluir
みなぎるかんじで
Minagiru kanji de
Meu coração também está pegando fogo
わたしのこころもこがしてる
Watashi no kokoro mo kogashiteru

Me prendendo a algo, me cortando demais
なにかにつけてHARIKIRIすぎて
Nanika ni tsukete HARIKIRI sugite
Corpo cansado, tonto
つかれたからだFURAFURA
Tsukareta karada FURAFURA
Mesmo que eu derrame palavras sem pensar
みだりにぐちをこぼしてみても
Midari ni GUCHI wo koboshite mitemo
A felicidade não vem
しあわせなんてこないから
Shiwase nante konai kara

Em qualquer dia, quando a dor aparece
いつの日でもくるしいときは
Itsu no hi demo kurushii toki wa
Só sonho e durmo, sem fazer nada
ゆめをみてこえをしてねむるだけ
Yume wo mite koe o shite nemuru dake

Quero estar bêbada
よいどれていたいよ
Yoidorete itai yo
Quero que todos esqueçam o sol
みんなわすれてたいよう
Minna wasurete taiyou
Mas a manhã da realidade chega
だけどげんじつのあさがくる
Dakedo genjitsu no asa ga kuru

Para um lugar que não é aqui
ここじゃないばしょへ
Koko ja nai basho e
Para uma cidade desconhecida
なも知らないまちへ
Na mo shiranai machi e
Quero fluir agora mesmo
いますぐながれていきたいよ
Ima sugu nagarete ikitai yo

Guardando memórias no meu pequeno peito
ちいさなむねにおもいでつめて
Chiisana mune ni omoide tsumete
Ainda vagando, eu sou
さすらうあたしにまだまだ
Sasurau atashi ni mada mada
Não sou uma pessoa que combina sozinha
ひとりがにあうとしじゃないけど
Hitori ga niau toshi ja nai kedo
Mas não é algo que eu desprezo
それもすてたもんじゃないから
Sore mo suteta mon ja nai kara

Falei com as nuvens do céu
そらのくもにかたりかけてた
Sora no kumo ni katarikaketeta
Adeus ao dia de hoje que não é tão ruim
わるくないきょうのひにさようなら
Warukunai kyou no hi ni sayounara

O destino do amor sabe o vento
こいのゆくえはかぜがしってる
Koi no yukue wa kaze ga shitteru
Adeus às memórias que não voltam
かえらないおもいでよさようなら
Kaeranai omoide yo sayounara

Se amanhã fizer sol, vamos a um bom lugar
あしたはれたらいこういいところ
Ashita haretara yukou ii tokoro