Frei Wie Die Geier

Livres Como Os Abutres

Frei Wie Die Geier

Ilusões contaminadas,Verseuchte Illusionen,
vaidade corrompidaverdorbene Eitelkeit
as portas para o futurodie Schleusen in die Zukunft
já estão todas cobertas de neve.sind schon längst verschneit.
Nós olhamos para longe,Wir sehen in die Ferne,
viajamos pelo espaço,wir reisen in das All,
descobrimos novas estrelasentdecken neue Sterne
mas aqui, a podridão está por toda parte.doch hier Fäulnis überall.
Livres como os abutres, voamosFrei wie die Geier fliegen wir
de volta à era do gelo sobre o mar morto.zurück in die Eiszeit übers tote Meer.
Livres como os abutres, voamosFrei wie die Geier fliegen wir
após nós, o dilúvio; após nós, nada mais.nach uns die Sintflut, nach uns gar nichts mehr.
Conversamos sobre guerrasWir plaudern über Kriege
e sobre uma criança despedaçada,und über ein zerfetztes Kind,
e sobre a miséria distante,und über fernes Elend,
confiamos cegamente nas religiões.vertrauen Religionen blind.
Sodoma e Gomorra,Sodom und Gomorrha,
ódio a estrangeiros embriagados,besoffener Fremdenhass,
perdedores famintos,hungernde Verlierer,
que o bom Deus esqueceu.die der liebe Gott vergaß.
Livres como os abutres, voamosFrei wie die Geier fliegen wir
de volta à era do gelo sobre o mar morto.zurück in die Eiszeit übers tote Meer.
Livres como os abutres, voamosFrei wie die Geier fliegen wir
após nós, o dilúvio; após nós, nada mais.nach uns die Sintflut, nach uns gar nichts mehr.