Wie ein Pfeil

Como uma Flecha

Wie ein Pfeil

Como uma flecha entre espaço e tempoWie ein Pfeil zwischen Raum und Zeit
um trem corre pela eternidade.jagt ein Zug durch die Unendlichkeit.
Raptado em horizontes desconhecidos.Entführt in unbekannte Weiten.
Faíscas voam, batem dia e noite:Funken sprühn, trommeln Tag und Nacht:
sua canção de vida, sua canção para cadasein Lied von Leben, sein Lied für jeden
um a todos.an Alle.

Vamos! Vamos! Vamos!Fahrn! Fahrn! Fahrn!
Vamos! Vamos! Vamos!Fahrn! Fahrn! Fahrn!

Traz o vento das flores para os campos,Bringt den feldern den Blütenwind,
cura a terra onde há cicatrizes.heilt die Erde wo Narben sind.
Em seu caminho não há como parar.Auf seinem Weg gibt es kein Halten.
Leva o medo e a solidãoNimmt die Angst und die Einsamkeit
e canta sobre a vida, sua canção para cadaund singt vom Leben, sein Lied für jeden
um a todos.an Alle.

Vamos! Vamos! Vamos!Fahrn! Fahrn! Fahrn!
Vamos! Vamos! Vamos!Fahrn! Fahrn! Fahrn!

Como uma flecha entre espaço e tempoWie ein Pfeil zwischen Raum und Zeit
um trem corre, você é quem o impulsionajagt ein Zug Du bist es der ihn treibt
avante em horizontes desconhecidos.voran in unbekannte Weiten.
Faíscas voam, batem dia e noite:Funken sprühn, trommeln Tag und Nacht:
sua canção de vida, sua canção para cadasein Lied von Leben, sein Lied für jeden
um a todos.an Alle.

Vamos! Vamos! Vamos!Fahrn! Fahrn! Fahrn!
Vamos! Vamos! Vamos!Fahrn! Fahrn! Fahrn!
Vamos! Vamos! Vamos!Fahrn! Fahrn! Fahrn!
Vamos! Vamos! Vamos!Fahrn! Fahrn! Fahrn!