Cuore Nero

Coração Negro

Cuore Nero

Escuto uma vozAscolto una voce
Na hora que faz dormir toda a cidadeNell'ora in cui tace tutta la città
A voz me diz sabe o que fazerLa voce mi dice sai che cosa fare
Não resista, deixe-se levarNon resistere, lasciati trasportare

Eu sorrirei para lhe fazer malIo sorriderò per farti male
A febre que sai não abaixareiLa febbre che sale non la fermerò
Apenas uma voz me pode fazer pensarSoltanto una voce mi può far pensare
A voz me chama e depois me diz nãoLa voce mi chiama e poi mi dice no

Não sei se posso lhe consolarNon so se ti può consolare
Não sei se você poderá me entenderNon so se mi potrai capire
Não se se lhe dará prazerNon so se ti farà piacere
Não sei nada aindaNon so niente eppure

Acenda a luzAccendi la luce
Sabe que eu não gostoSai che non mi piace
Da paz que vem da escuridãoLa pace che viene dall'oscurità
Ficar no escuro enquanto lhe torturoRestare nel buio mentre ti torturo
Não me basta maisNon mi basta più
Quero seu coração negroVoglio il tuo cuore nero