Pale Witch

A Bruxa Pálida

Pale Witch

Nascida bruxa,Born a witch,
bruxa pobre,poor a witch,
não sabia o que viria,didn't know what was to come,
só o desconhecido queria saber!only the unknown wanted to know!

Fala com gnomos,Talk with gnoms,
dança com salamandras,dance with salamanders,
no reino deles de fogo,on their realm of fire,
frequentando festas da natureza,frequenting nature partys,
praticando feitiçarias... dia após dia...performing sorcerys... day by day...

Assombrada como uma bruxa,Haunted as a witch,
lançada em uma cela sem sono.throwned in a sleepless cell.

Pediu por remissão, (parte rápida)Asked for remission, (fast part)
clemência por... liberdade.mercy for ... freedom.
Clamou ao rei das trevas,Claimed the king of darkness,
monstro terrível... sem clemência.terrible monster... without mercy.
Viu o poder dentro de si,Looked the power inside herself,
ela queria... desistir, desistir, desistir!She wanted... give up, give up, give up!

A bruxa pálida, agonizando,The pale witch, agonized,
brinca com coisas que estavam carregadas,play with things, that where charged,
hoje trancada na cela sem sono (bis)now locked in sleepless cell (bis)
clama a Deus por remissão...claim to God for remission...

A bruxa, presa,The witch, arrested,
bruxa pobre, esperando o dia que vai queimarpoor witch, waiting the day that will burn
no fogo!in fire!

Chega o dia, no fogo ela se queimou,Comes the day, in fire she burned away,
ninguém nunca esqueceu, a bruxa pálidanobody never forgot, the pale witch
que aqui queimou... morra bruxa!that here burned ... die witch!