Schtets In Truure

Fique em Verdade

Schtets In Truure

Fique em VerdadeSchtets i Truure
Preciso viverMuess i läbe
Diga, com o que eu mereci isso?Säg, mit was han i's verschuldt?
Porque meu amor se tornou tristeWül my Schatz isch untröi worde
Preciso suportar com paciênciamues i's lyde mit Geduld

Você pode sair dos meus olhosChunnsch mer zwar us mynen Ouge
mas não da minha mente.aber nid us mynem Sinn.
Você deveria ter acreditadoHättisch mir wohl dörfe gloube
que eu fui fieldass i treu gewese bin

Amor verdadeiro vem do coraçãoRächti Liebi die chunnt vo Härze
amor verdadeiro que queima forterächti Liebi, die brönnet heiss
Oh, como é bom para um homemOh, wie wohl isch's einem Mönsche
que não sabe o que é amorwo nid weiss, was Liebi heisst

Toca, toca esse instrumentospilet uuf, das Saitespiel
para agradar meu amormynem Schätzli zu Gefalle
pode ser chato, se quisermögs verdriesse, wän es will

até as montanhas se curvarembis die Bärge sich tüe biege
e as colinas se abaixaremu die Hügel sänke sich
Até a morte me levar a vidaBis dr Tod mir nimmt das Läbe
enquanto isso, eu vou te amarsolang will i liebe di

Até as pedras do moinho carregarem nabosBis die Mühlstei trage Räbe
e fluir um vinho tão frescou druus fliesst so chüele Wy
até as folhas carregarem frutosbis die Dischtle trage Fyge

enquanto você deve ficar comigosolang söllsch du blybe mir
enquanto você deve ficar comigosolang söllsch du blybe mir
enquanto eu vou te amarsolang will i liebe di