To Travel Through Space and Time in Search of the Unknown

Viajar Através do Espaço e do Tempo em Busca do Desconhecido

To Travel Through Space and Time in Search of the Unknown

Tente e faça uma viagem, da TerraTry and take a ride, from earth
Até a borda do universo conhecidoTo the edge of the known universe
Para ver se conseguimos encontrar as origens de nós mesmosTo see if we can find the origins of ourselves

Primeiro, rompendo a gravidade, além da luaFirst break from gravity, past the moon
Na própria órbita da TerraIn Earth's own orbit
E Marte está silencioso e sem vidaAnd Mars is silent and lifeless

-Ou assim eles querem que acreditemos--Or so they would lead us to believe-

Mais longe, e JúpiterFurther out, and Jupiter
É o Rei das órbitas externasIs the King of the outer orbits
Saturno é resplandecente, em sua graça anelarSaturn is resplendent, in ringed grace

Urano e Netuno, ambos gigantes gasososUranus and Neptune, both gas giants
Estão na borda do nosso sistema solarAre at the edge of our solar system
Mas Plutão é um planeta, com uma lua chamada Caronte?But Pluto is a planet, with a moon called Charon?

-Ou assim eles querem que acreditemos--Or so they would lead us to believe-
-Longe da atração do Sol--Far from the pull of the Sun-

Vivemos na cidade das estrelas, Via Láctea,We live in star city, Milky Way,
Onde todas as estrelas da noite que vemos residemWhere all of the night time stars that we see reside
Uma galáxia espiral, no espaço profundo, 150.000 anos-luz de diâmetroA spiral galaxy, in deep space, 150,000 light years across

Andrômeda, é a galáxia espiral mais próximaAndromeda, is the nearest spiral galaxy
A 2 milhões de vezes a velocidade da luz2 million times the speed of light away
Ajudando a formar o grupo localHelping to form the local group
Com vários aglomerados de galáxias menoresWith several clusters of smaller galaxies
Pré-determinados, nos primeiros segundos do Big BangPre-determined, in the very first seconds of the Big Bang

50 bilhões de trilhões de milhas de casa, na borda do universo conhecido50 billion trillion miles from home, at the edge of the known universe
Onde os segredos podem estar, esperando para que os descubramosWhere the secrets may, be waiting for us to discover them