Tradução gerada automaticamente
Valparaiso
Quatre Barbus [Les]
Valparaíso
Valparaiso
1. Vamos lá, rapaziada, puxa o guindaste,1. Hardi, les gars, vire au guindeau,
Adeus, até logo, adeus, até logo,Good bye, farewell, good bye, farewell,
Vamos lá, rapaziada, tchau Bordeaux,Hardi, les gars, adieu Bordeaux,
Viva, Oh México, ho, ho, ho !Hourra, Oh Mexico, ho, ho, ho !
No Cabo Horn, não vai estar quente,Au Cap Horn, il ne fera pas chaud,
Puxa, ei, vamos lá, galera,Haul away, hé, oula tchalez,
Pra pescar o cachalote,A faire la pêche au cachalot,
Levanta, marinheiro, ei, ho, levanta, ei, ho !Hâl' matelot, hé, ho, hisse, hé, ho !
2. Muitos vão deixar sua pele lá2. Plus d'un y laissera sa peau
Adeus, até logo, adeus, até logo,Good bye, farewell, good bye, farewell,
Tchau miséria, tchau barco,Adieu misère, adieu bateau,
Viva, Oh México, ho, ho, ho !Hourra, Oh Mexico, ho, ho, ho !
E nós vamos para Valparaíso,Et nous irons à Valparaiso,
Puxa, ei, vamos lá, galera,Haul away, hé, oula tchalez,
Onde outros deixarão seus ossos,Où d'autres laisseront leurs os,
Levanta, marinheiro, ei, ho, levanta, ei, ho !Hâl' matelot, hé, ho, hisse, hé, ho !
3. Aqueles que voltarem com a bandeira alta,3. Ceux qui reviendront pavillon haut,
Adeus, até logo, adeus, até logo,Good bye, farewell, good bye, farewell,
Serão os primeiros marinheiros,C'est premier brin de matelot,
Viva, Oh México, ho, ho, ho !Hourra, Oh Mexico, ho, ho, ho !
Para a bordoada eles estarão a flutuar.Pour la bordée ils seront à flot.
Puxa, ei, vamos lá, galera,Haul away, hé, oula tchalez,
Prontos para a farra, a garota, a facaBons pour le rack, la fille, le couteau
Levanta, marinheiro, ei, ho, levanta, ei, ho !Hâl' matelot, hé, ho, hisse, hé, ho !



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Quatre Barbus [Les] e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: