Bring Back That Leroy Brown

Humor e irreverência em “Bring Back That Leroy Brown” do Queen

Em “Bring Back That Leroy Brown”, o Queen faz uma homenagem irreverente ao personagem criado por Jim Croce em “Bad Bad Leroy Brown”. Freddie Mercury compôs a música pouco depois da morte de Croce, misturando respeito e paródia ao transformar Leroy Brown em uma figura exagerada e quase caricata. Na canção, Leroy é retratado como um fora-da-lei charmoso, que conquista corações, dinheiro e até a paciência de Big Mama Lulu Belle, sempre com muito estilo, mas sem juízo. O uso do ragtime e dos vocais animados reforça o tom leve e cômico, dando à música um clima de teatro musical, onde cada personagem é propositalmente exagerado para divertir o ouvinte.

A letra apresenta situações absurdas, como Leroy sendo eleito presidente e Big Mama Lulu Belle ameaçando-o com uma espingarda. Frases como “he got no brains, but he sure got a lot of style” (ele não tem cérebro, mas com certeza tem muito estilo) destacam o humor da composição. O refrão repetitivo, “bring back that Leroy Brown” (tragam de volta aquele Leroy Brown), sugere que, apesar das confusões que ele causa, sua ausência torna tudo mais monótono – ele é o elemento de caos que anima a rotina. Ao fazer referência direta à música de Croce e adotar um clima de vaudeville, o Queen mostra seu gosto por brincar com gêneros e personagens, criando uma narrativa divertida, energética e sem pretensão de ser levada a sério.