exibições de letras 18.990

Pain Is So Close To Pleasure

Queen

Contrastes emocionais em "Pain Is So Close To Pleasure" do Queen

"Pain Is So Close To Pleasure", do Queen, aborda de forma clara a proximidade entre alegria e sofrimento nas relações humanas. A música utiliza a metáfora "sunshine and rainy weather go hand in hand together" (dias ensolarados e tempo chuvoso andam juntos) para mostrar como felicidade e tristeza caminham lado a lado e se alternam ao longo da vida. O tom leve da canção evita o drama, reconhecendo que altos e baixos são parte natural da experiência emocional.

A letra traz situações do cotidiano, como em "One day we love each other then we're fighting one another all the time" (um dia nos amamos, no outro estamos brigando o tempo todo), ilustrando que até nos relacionamentos mais próximos, dor e prazer estão sempre próximos. O verso "But pain is all I got when all I needed was some love and affection" (mas dor foi tudo o que recebi quando tudo o que eu precisava era um pouco de amor e carinho) expressa a frustração de buscar felicidade e encontrar decepção, algo comum nas relações afetivas. Inspirada por reflexões sobre a ligação entre momentos felizes e tristes, a música transmite uma mensagem de aceitação, como em "Let the sweetness of love wipe the tears from your face / For better for worse / So let's make the best of the rest of our years" (deixe a doçura do amor enxugar as lágrimas do seu rosto / Na alegria e na tristeza / Então vamos aproveitar o melhor do resto dos nossos anos). Assim, a canção sugere que, apesar das incertezas e oscilações emocionais, é possível encontrar consolo e significado ao valorizar o amor e os bons momentos, mesmo sabendo que eles vêm acompanhados de desafios.

Composição: Freddie Mercury / John Deacon. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Traduzida por Mônia. Legendado por Thiago. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Queen e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção