EL ESTRIBILLO

O REFRÃO

EL ESTRIBILLO

Às vezes juntos, às vezes separadosA veces junto', a veces separado'
Às vezes transando, às vezes irritadosA veces chingando, a veces enfadado'
Às vezes meu futuro, às vezes meu passadoA veces mi futuro, a veces mi pasado
São as desvantagens que tornam difícil estar ao meu ladoSon incoveniente' pa' poder tenerme al lado

E você sabe que até minha galera sente sua faltaY tú sabes que te extraña hasta mi corillo
E que eu sempre quis lançar essa música como singleY que siempre quise sacar esta canción como sencillo
Mas prefiro imaginar sua voz cantando elaPero prefiero imaginar tu voz cantándola
Por isso tirei o refrão delaPor eso es que le quité el estribillo

Lembro quando a gente transavaRecuerdo cuando chingamo'
Fotos de mãos dadas, pôr do sol no verãoFoto' de la mano, atardecere' en verano
Sinto mais falta das brigas do que dos: Eu te amoExtraño más las pelea' que los: Te amo
Agora, bem bêbado, mando todas as doses pra dentroAhora, bien borracho, toda' las copa' derramo
Meus amigos me convencem de que você nunca vai voltar, nem vai responderMis amigo' me convencen de que nunca va a volver, ni va a responder
As mensagens falando sobre seguir em frente, falando sobre voltarLos textos diciendo de seguir, diciendo de volver
Você levou meu coração e não quer devolverMi cora te lo llevaste y no lo quieres devolver
Só queria entender por quê, já que antes você adorava pecar comigoSolo quería saber por qué, si antes conmigo te encantaba pecar
Me dizia no ouvido pra falar sacanagem com vocêMe decía' al oído que te hablara vulgar
E a gente tinha que estacionar o carro em qualquer lugarEn cualquier lado, lo teníamo' que aparcar
Você queria que eu metesse, e eu sempre queria meterQuería' que entrara, yo siempre quería entrarlo
Sempre era o momento certo pra gente se perderSiempre era el momento correcto pa' matarno'
E depois terminar só pra recomeçar tudo de novoY terminar solo pa' volver a empezarlo
Minha mãe me disse que superar isso é difícilMami me dijo que esto cuesta superarlo
E meus amigos me falaram pra eu te bloquear de tudoY mis amigo' que te bloquee en todos lao'
Mas é que, no fundoPero es que, en el fondo

Você sabe que até minha galera sente sua faltaTú sabes que te extraña hasta mi corillo
E que eu sempre quis lançar essa música como singleY que siempre quise sacar esta canción como sencillo
Mas prefiro imaginar sua voz cantando elaPero prefiero imaginar tu voz cantándola
Por isso tirei o refrão delaPor eso es que le quité el estribillo

(E você sabe que até minha galera sente sua falta)(Y tú sabes que te extraña hasta mi corillo)
(E que eu sempre quis lançar essa música como single)(Y que siempre quise sacar esta canción como sencillo)
(Mas prefiro imaginar sua voz cantando ela)(Pero prefiero imaginar tu voz cantándola)
(Por isso tirei o refrão dela)(Por eso es que le quité el estribillo)