
MR. MOONDIAL (part. Pitbull)
Quevedo
Desejo e liberdade em "MR. MOONDIAL (part. Pitbull)"
"MR. MOONDIAL (part. Pitbull)", de Quevedo com participação de Pitbull, mergulha no universo de um romance secreto, onde a adrenalina e o desejo são alimentados justamente pela clandestinidade. O refrão, "Cuando nadie nos ve, soy tu otra mitad" (Quando ninguém nos vê, sou sua outra metade), evidencia que a relação só se concretiza longe dos olhares alheios, tornando a conexão intensa e proibida. A narrativa da música gira em torno de encontros noturnos e ocultos, o que adiciona mistério e excitação à história.
A letra alterna entre espanhol e inglês, refletindo a colaboração internacional e a mistura de estilos: Quevedo traz sua influência urbana, enquanto Pitbull resgata a energia dos hits de balada dos anos 2000. Trechos como "Nos comemos los dos como dos animales" (Nós nos devoramos como dois animais) e "manda ubi a cualquier hora que yo me cuelo en tu cama" (manda localização a qualquer hora que eu apareço na sua cama) são diretos e sensuais, mostrando que o relacionamento é guiado pelo desejo físico e pela espontaneidade. Pitbull acrescenta seu toque característico ao mencionar viagens e excessos, como em "nos vamos de Miami a Madrid en el jet" (vamos de Miami a Madri de jatinho), e insinua um ménage com "nos comimos los tres, jajaja, tú sabes lo que es" (nós três nos pegamos, hahaha, você sabe como é), reforçando o tom ousado da música. No final, a canção celebra a liberdade e a intensidade dos encontros secretos, sem se prender a rótulos ou compromissos tradicionais.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Quevedo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: