exibições de letras 51.936

WANDA

Quevedo

Letra

Significado

WANDA

WANDA

(O-O-Ovy On The Drums)(O-O-Ovy On The Drums)

É você ou ninguém, ouviu?Es usted o nadie, ¿oyó?
Eu vi ela rebolando e ferrou tudo, éLa vi perreando y todo se jodió, sí
Te imagino fazendo coisas inapropriadasTe imagino haciendo cosas indebidas
Abre essa boquinha e pergunteAbra esa boquita y pida

E se ele não te tratar bem, gata, aqui estou euQue si él no te trata bien, mami, aquí estoy yo
Tudo o que aquele cara fez com ela a machucou, masTo' lo que le hizo ese man le dolió, pero
Eu não me importo com o que o otário faleA mí no me importa lo que el pirobo diga
Aquele bobo não joga na minha liga, simEse bobo no juega mi liga, yeah

É você ou ninguém, ouviu?Es usted o nadie, ¿oyó?
Eu vi ela rebolando e ferrou tudo, éLa vi perreando y todo se jodió, sí
Te imagino fazendo coisas inapropriadasTe imagino haciendo cosas indebidas
Abre essa boquinha e pergunteAbra esa boquita y pida

E se ele não te tratar bem, gata, aqui estou euQue si él no te trata bien, mami, aquí estoy yo
Tudo o que aquele cara fez com ela a machucou, masTo' lo que le hizo ese man le dolió, pero
Eu não me importo com o que o otário faleA mí no me importa lo que el pirobo diga
Aquele bobo não joga na minha liga, simEse bobo no juega mi liga, yeah

Cara de boazinha, mas você é malvadaCarita buena, pero ere' mala
Você foi feita pra mim, não para as coisas estranhas deleTú estas pa' mí, no pa' sus vaina' rara'
Eu tô com vontade de te ver cara a caraTengo ganas de verte cara a cara
Ele é o Maxi López e você é a minha Wanda NaraÉl es Maxi López y tú mi Wanda Nara

E, gata, solte seu cabeloY, ma, suéltate el pelo
Porque essa é pra rebolar até o chãoQue esta noche es pa' perrear hasta llegar al suelo
Você não precisa fazer muito pra eu morder a iscaTú no tienes que hacer mucho pa' que muerda el anzuelo
Vamos lá, eu te esperoDale, yo te espero

Vou até sua casa, gata, e te busco no CupraBajo a tu casa, mami, y te paso a buscar en el Cupra
É você ou ninguém, você não tem quem te substituaEres tú o nadie, no tiene' quién te supla
Você e eu na cama, gata, melhor casal não existeTú y yo en la cama, mami, no hay mejor dupla
Eu tenho um presente para você, mesmo que seu aniversário não seja hoje, éTe tengo un regalo, aunque hoy no cumpla', yeah

Gata, vamos conversar a sós porque aqui tem muito barulhoMai, hablemos solos que aquí hay mucho ruido
E eu conheço um lugar para conversarY conozco un sitio para conversar
Por você, eu vendo minhas correntesPor ti, vendo mis cadenas
Afinal, você é o único bem que eu quero manterSi tú eres el único bien que quiero conservar

Vamos conversar a sós porque aqui tem muito barulhoHablemos solos que aquí hay mucho ruido
E eu conheço um lugar para conversarY conozco un sitio para conversar
Eu vi você dançando na baladaTe vi bailando en la disco
E esses movimentos vão além do conceitualY esos movimientos se salen de lo conceptual

É vo—, é vo—, é vo—, é vo—, é vo—Es u—, es u—, es u—, es u—, es u—
É você ou ninguém, ouviu?Es usted o nadie, ¿oyó?
Eu vi ela rebolando e ferrou tudo, éLa vi perreando y todo se jodió, sí
Te imagino fazendo coisas inapropriadasTe imagino haciendo cosas indebidas
Abre essa boquinha e pergunteAbra esa boquita y pida

E se ele não te tratar bem, gata, aqui estou euQue si él no te trata bien, mami, aquí estoy yo
Tudo o que aquele cara fez com ela a machucou, masTo' lo que le hizo ese man le dolió, pero
Eu não me importo com o que o otário faleA mí no me importa lo que el pirobo diga
Aquele bobo não joga na minha liga, simEse bobo no juega mi liga, yeah

(Rebolando)(Perreando)
É vo—, é vo—, é vo—, é vo—(Es u—, es u—, es u—, es u—)
(Rebolando)(Perreando)
É você ou ninguém, ouviu?Es usted o nadie, ¿oyó?
Te—, te—, te imagino fazendo coisas inapropriadasTe—, te—, te imagino haciendo cosas indebidas

Tudo o que, tudo o que, tu—, tu—, tu— (ai, gato!)To' lo que, to' lo que, to'—, to'—, to'— (¡ay, papi!)
Tudo o que aquele cara fez com ela a machucou, masTo' lo que le hizo ese man le dolió, pero
Eu não me importo com o que o otário faleA mí no me importa lo que el pirobo diga
Aquele bobo não joga na minha ligaEse bobo no juega mi liga

Enviada por Guzmán e traduzida por Kalebe. Legendado por Alejandro. Revisão por K7sy7f2m7k. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Quevedo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção