Por siempre muy juntos

Para Sempre Muito Juntos

Por siempre muy juntos

Larga, ausente e sem nomeLarga, ausente y sin nombre
foi sua tarefa por anos, mulher.fue tu tarea por años, mujer.
Toda uma vida esperandoToda una vida esperando
horas e dias muito lentos vão passando.horas y días muy lentos van pasando.

Caminhos muito longos,Caminos muy largos,
tarefas sem nome,tareas sin nombre,
jornadas sem marcas,jornadas sin huellas,
pelo sempre, pelo sempre.por siempre, por siempre.

Levantemo-nos com força,Levantémonos con fuerza,
fazemos juntos a História,hagamos juntos la Historia,
que suas bochechas se acendam,que se enciendan tus mejillas,
que sua voz corte os ventos,que tu voz corte los vientos,
lutemos pela revolução.luchemos por la revolución.

O caminho tem espinhosEl sendero tiene espinas
mas flores vão brotar,pero brotarán las flores,
com seu coração valente,con tu corazón valiente,
mulher, seremos melhoresmujer, seremos mejores
e estaremos sempre muito juntos.y estaremos siempre muy juntos.
Socialismo:Socialismo:
nosso mundo para sempre mais justo.nuestro mundo para siempre más justo.

Contra as sombras do ódioContra las sombras del odio
a sua resposta é um justo clamor.es tu respuesta un justo clamor.
Junto às lutas do povoJunto a las luchas del pueblo
você vai construindo seu ser, mulher.vas construyendo tu ser, mujer.

Sozinha você não está:Sola no estás:
somos muitos maissomos muchos más
que trabalharemos unidos,que trabajaremos unidos,
unidos.unidos.

Procuremos nossos passosProcuremos nuestros pasos
que as mãos andem juntas.que vayan juntas las manos.
No fundo da sua almaEn el fondo de tu alma
se forja o larse va forjando el hogar
de toda a nova sociedade.de toda la nueva sociedad.