As I Feed the Flames of Hate

Enquanto Alimento as Chamas do Ódio

As I Feed the Flames of Hate

Um silêncio conspiratório preenche minha menteA conspiratory silence fills my mind
Um nome mal mencionadoA hardly mentioned name
Mas permeia cada um dos meus movimentos.Yet it permeates my every move.
O poder da vontade é poucoPower of will is hardly enough
Realizando nada além de uma ilusãoAccomplishing nothing but a delusionary
De completude.Sense of completeness.

Fingimento, minha própria paródiaPretense, my own parody
Como se eu estivesse atuando para humilhar ninguémAs played by me to humiliate no one
Além de mim mesmo.But myself.
Esse jogo idiota que eu jogo -This foolish game I play -
[Meu espírito] sendo submetido a sempre novos,[My spirit] being subjected to ever new,
Planos traiçoeiros da minha mente -Devious plots by my mind -
Cicatriza permanentemente minha alma!Permanently scars my soul!
Gravado em angústia, memórias esculpidas na dor,Etched in anguish, memories carved out in pain,
LutandoStruggling
Para manter minha sanidade espancada traz alívio.To maintain my battedred sanity brings relief.
Enquanto descansar é um eufemismo para tortura.While rest is an eupherism for torture.

Negar a mim mesmo as memóriasDenying myself the memories
Só piora a inundação de emoçõesOnly worsens the flood of emotion
Me afogando a cada vezDrowning me every time
Enquanto luto para manter minha compostura.As I struggle to maintain my composure.

É pedir para negar a razão da minha existênciaIt's asking to deny the reason for my existence
Porque sinto que em algum lugar, de alguma forma,Because I feel that somewhere, somehow,
Nossos dois caminhos se encontrarão em algum pontoOur two paths will join at one point
Através de algum laço espiritual, mas tangívelThrough some spiritual, yet tangible bond
Que até agora impediu todas as minhas tentativas enganosasWhich so far had prevented all of my deceitful
E conspirações insignificantes paraAttempts and insignifant conspiracies to
Erradicá-la do meu coração.Eradicate her from my heart.

Enquanto isso, eu espanco a dor em um molde manejávelMeanwhile I bludgeon pain into a manageable mold
Encistado em camadas de ódio, permitindo que o tempoEncysted in layers of hate, permitting time to
Passe enquanto eu mantenho -Pass as I maintain -
Escondido atrás de paredes impermeáveisHidden behind impermeable walls
Da minha própria besteira.Of my own bullshit