Work (feat. Kevin McKay, Pupa Nas T & Denise Belfon)

Duplo sentido e diversão em “Work (feat. Kevin McKay, Pupa Nas T & Denise Belfon)”

A música “Work (feat. Kevin McKay, Pupa Nas T & Denise Belfon)” de R3HAB utiliza metáforas do cotidiano para criar um clima divertido e provocativo, explorando o duplo sentido de tarefas domésticas para transmitir mensagens de teor sexual. O verso “I want you to take your broom, and sweep mi yard” (Quero que você pegue sua vassoura e limpe meu quintal) exemplifica esse jogo de palavras, onde “broom” (vassoura) e “yard” (quintal) funcionam tanto como referências a afazeres quanto como insinuações íntimas. Ao longo da letra, expressões como “don’t take my fruits” (não pegue meus frutos) e menções ao “broomstick” (cabo da vassoura) ampliam as possibilidades de interpretação, mantendo o tom leve e bem-humorado.

O refrão, com frases como “Work! Put your back in it” (Trabalhe! Coloque as costas nisso) e “Throw your waist in it now” (Jogue sua cintura nisso agora), incentiva a entrega à dança e ao prazer, misturando esforço físico e sensualidade. A expressão “go downtown” (desça) também aparece com duplo sentido, podendo ser entendida como continuação da limpeza ou como referência sexual. A faixa mantém a energia e o espírito da versão original de Denise Belfon e Masters At Work, mas ganha uma produção moderna e vibrante. Assim, a música celebra a liberdade, o flerte e a diversão, usando o duplo sentido para envolver e entreter quem ouve.