I Hate Myself

Eu Me Odeio

I Hate Myself

Tendo todas as ideias erradasGetting all the wrong ideas
Vivendo com um medo constanteLiving in a constant fear
Eu odeio como eu pareçoI hate how I look
Se magro parece como magro se senteIf kinny looks how skinny feels
Com cigarros e emoções de cocaínaWith cigarettes and cocaine thrills
Por que parece tão antinatural?Why does it feel so unnatural?

Vi meu almoço espalhado no chão do banheiroSaw my lunch sprayed on the bathroom floor
Meu novo tamanho pequeno não serve maisMy new size small don’t fit no more
Meu corpo dói, meu maxilar parece magroMy body aches, jaw looks gaunt
Os elogios e curtidas aumentamThe compliments and likes come more
Dizem que a aparência pode matar e quase matouThey say looks can kill and they almost did
Muito grande, muito pequeno, nunca vou vencerToo big, too small, I’ll never win
Eu me odeio, eu odeio minha peleI hate myself, I hate my skin
Eu me odeio, eu odeio minha peleI hate myself, I hate my skin

Porque sou vítima da minha mente'Cause I'm a victim of my mind
Porque sou vítima da minha mente'Cause I'm a victim of my mind

Um campo de batalha dentro da minha cabeçaA battlefield inside my head
De mentiras divertidas que me alimentamOf entertaining lies I'm fed
Eu amo como eu pareçoI love how I look
Quando magro parece como magro se senteWhen skinny looks how skinny feels
E a pressão começa a parecer pílulasAnd pressure starts to feel like pills
Lembre-se de que para você é antinaturalRemember for you it’s unnatural

Aprenda a amar seu corpo, amar seu rostoLearn to love your body, love your face
Seja alto, magro, grosso ou pequeno, do seu jeitoWhether tall, slim, thick or small, your way
Muito bonito, não está certoToo beautiful, it’s not okay
A opinião de um homem também causa dorFor a man’s opinion too cause pain
Dizem que a aparência pode matar e quase matouThey say looks can kill and they almost did
Muito grande, muito pequeno, nunca vou vencerToo big, too small, I’ll never win
Eu me amo e amo minha peleI love myself and I love my skin
Eu me amo e amo minha peleI love myself and I love my skin

Porque sou vítima da minha mente'Cause I'm a victim of my mind
Porque sou vítima da minha mente'Cause I'm a victim of my mind
Porque sou vítima da minha mente'Cause I'm a victim of my mind
Porque sou vítima da minha mente'Cause I'm a victim of my mind
Uma vítima da minha menteA victim of my mind