My Blood

Meu Sangue

My Blood

O mesmo de sempreSame old
Não, você nunca aprendeNo, you never learn
Que essa merda nunca funcionaThat this shit never works
Então, você vai ficar em casaSo you’ll stay home
Para se olhar no espelhoTo look in the mirror
Você se chama de nomesYou call yourself names

Porque você destruiu tudo'Cause you pulled it all apart
Não se pode consertar um coração solitárioCan’t mend a lonely heart
Se é o que você dizIf you say so

Quanto mais eu tento abandonar issoThe longer I try to leave it
Mais eu perdoo o sentimentoThe more I forgive the feeling
O que faço quando a dor vem com um preço que não posso pagar?What do I do when pain comes at a price I can’t afford?
E se eu não valer a pena ser curada?What if I'm not worth healing?
E se eu gostar desse sentimento?What if I like this feeling?
Ninguém parece notar, essa é a parte que eu adoroNobody seems to notice it’s the part that I adore

É o meu sangue na porta quebradaIt’s my blood on the broken door
É o meu sangue na gaveta de maquiagemIt’s my blood in the make up draw
É pelo meu sangue que faço issoIt’s my blood that I do this for
É pelo meu sangue que faço issoIt’s my blood that I do this for

Eu me odeioI hate me
Se considere sortudaCount yourself lucky
Eles não podem ver que você é feiaThey can’t see you’re ugly
Mas talvezBut maybe
Eu devesse fechar todas as cortinasI should close all the curtains
Absorvendo os fardosAbsorbing the burdens

Os quais eu inventei na minha cabeçaI’ve made up in my head
E que me mantêm de camaAnd keep me in my bed
Você não pode me culparYou can’t blame me

Quanto mais eu tento abandonar issoThe longer I try to leave it
Mais eu perdoo o sentimentoThe more I forgive the feeling
O que faço quando a dor vem com um preço que não posso pagar?What do I do when pain comes at a price I can’t afford?
E se eu não valer a pena ser curada?What if it’s not worth healing?
E se eu gostar desse sentimento?What if I like this feeling?
Ninguém parece notar, essa é a parte que eu adoroNobody seems to notice it’s the part that I adore

É o meu sangue na porta quebradaIt’s my blood on the broken door
É o meu sangue na gaveta de maquiagemIt’s my blood in the make up draw
É pelo meu sangue que faço issoIt’s my blood that I do this for

É o meu sangue, todo o meu sangueIt’s my blood, all my blood
Sangue preciosoPrecious blood
Meu sangueMy blood
Meu sangueMy blood

Meu sangueMy blood