Hemma

Lar

Hemma

Teu encanto mágico acalma minha mente novamenteDin trolska fägring stillar åter mitt sinne
Esses caminhos escondidos despertam minha memóriaDessa gömda stigar väcker åter mitt minne
Quando eu, com pés de criança, ando por suas trilhasDå jag med barnafötter längs dina stigar vandra
Meu interior se enche com nossa compreensão mútuaMitt inre fylls med vår förståelse för varandra

Após os arredores do lar, a mente infantil anseiaEfter hemvistens trakter, barnsinnet trånar
Pelos arredores do lar, onde nada me zombaVid hemvistens trakter, där intet mig hånar

O espírito umedece meu céu da boca como teu sangue que jorraSpiritus väter min torra gom likt din blödande sav
Esses dois evocam e trazem minha nostalgia à vidaDessa två manar och väcker min nostalgi till liv
Cada vez mais fundo em teu núcleo sem nome, inexploradoAllt längre in i ditt namnlösa, outforskade nav
Leva minha jornada com passos que se aproximam, mas ainda segurosBär min färd med stundande, men ändå säkra kliv

Através de teu bosque encantado onde o tempo parouGenom din fötrollande lund där tiden har stått stilla
Essa beleza muito mais linda do que os mortais podem imaginarDenna skönhet långt vackrare än vad dödliga kan inbilla
Em riachos, através das árvores, de longe ouço tua cançãoI bäckar, genom trädverk, från bortom hör jag din sång
Teu canto me liberta da mais cinza gíria da angústiaDin stämma befriar mig från ångestens allra gråaste jargong

Após os arredores do lar, a nostalgia anseiaEfter hemvistens trakter, nostalgin längtar
Pelos arredores do lar, para onde sempre desejo irVid hemvistens trakter, dit jag alltid trängtar