Outcast

Marginalizado

Outcast

Olha esse jardim maravilhoso banhado pelos raios quentes do sol.Look at this marvelous garden washed by warm rays of the sun.
Uma vez eu andei por aqui até meu poder se esgotar.Once I had roamed here until my power hasn't gone.
Antes eu era livre, conseguia voar como os belos cisnes.Formerly I had been free, I had been able to fly like the beautiful swans.
Mas uma vez eu caí e perdi minhas asas,But once I have fallen and lost my wings,
e agora estou condenado a ficar aqui para sempre.and now I'm doomed to stay here forever.
Minha alma é a estrela errante da aurora, o sol enegrecido da vida.My soul is the roaming star of dawn, the blackened sun of life.
Eu caminhei pela Terra e a rodeei e não encontrei nada que me consolasse.I walked on the Earth and I went around it and I found nothing to console me.
Ele nos empurra para o esquecimento e a morte e em nossa luxúria não conseguimos perceber.He pushes us in oblivion and death and in our lust we cannot notice it.
Nos vemos de pé nos prados floridos enquanto estamos mergulhados em sangue.We see us standing in the flowering meadows as we stand deep in blood.
Eu ando e olho para a Terra com minha alma ferida e sombria.I walk and look upon the Earth with my darkened bleeding soul.
Na triste beleza do pôr do sol, meu espírito vai sozinhoIn the sad beauty of sunset my spirit goes alone
sem perdão, mas cheio de orgulho.without forgiveness but full of pride.