Mondi Paralleli

Mundos Paralelos

Mondi Paralleli

Desci do carro apressado, pulei em um trem em movimentoScesi dall'auto in fretta saltai su un treno in corsa
procurei em todo lugar, fui em buscacercai ovunque andai cercai
pensei em não parar... pararpensai di non fermarmi... fermarmi
Peguei o primeiro voo que partia, qual escala, qual distânciaPresi il primo volo in partenza quale scalo quale distanza
era um bilhete só de idaera un biglietto solo andata
subindo até o topo, a proa na rotascalando fino in vetta la prua sulla rotta
do coração em tempestadedel cuore in tempesta
Te encontrei lá embaixo, na beira do mundoTi incontrai laggiù sull'orlo del mondo
além da matéria, finalmente vocêal di là della materia finalmente tu
não esperava mais por issonon ci speravo più
entre gotas de pura luz, te falei, mas minha voztra gocce di pura luce ti parlai ma la mia voce
era só um eco distanteera solo un'eco lontano
Livre de verdadeLibero veramente
estava desde o momento em que, ignorando a mídia, cuidadosamenteero dal momento che ignorando i media accuratamente
olhei mais atentamente para a vida ao meu redorla vita circostante guardai più attentamente
pensei que nunca a tinha vistopensai di non averla vista mai
tão clara, tão profunda, infinitamente belacosì chiara così profonda infinitamente bella
e perceptível muito, muito maise percettibile molto, molto di più
do que se pode definir, do que se pode considerardi ciò che si può definire che si può considerare
seria como programar um amor nuncasarebbe come programmare un amore mai
nunca conseguiria explicar, mesmo que o sentido não estejanon potrai spiegarlo mai anche se il senso non è
nunca muito longemai troppo lontano
justamente como nós, próximos, mas equidistantesproprio come noi vicini ma equidistanti
é impossível se encontrar como seres vivosè impossibile trovarsi come esseri viventi
de mundos paralelos, mundos paralelosdi mondi paralleli mondi paralleli