Apparently

Aparentemente

Apparently

Viajei por horasI travelled for hours
Só pra te encontrar dormindoJust to find you sleeping
Cabeceando pra lá e pra cáNoddin' back and forth
Numa cadeira de balanço com históriaIn a rocking chair with history
Você estava presa em seus braçosYou were tied to its arms
Pelas mangas da sua camisaBy the sleeves of your shirt
Os anos não mudaram sua aparênciaThe years didn't change your looks
AparentementeApparently

Esperei por horasI waited for hours
Esperando que você acordasseHopin' you'd wake up
Até que decidi deixar um bilhete:Until I decided to leave a note:
"Com amor e empatia""With love and sympathy"
Te abracei suavementeI hugged you softly
Então te dei um beijo de despedidaThen I kissed you goodbye
Aí você decidiu falar:There you decided to speak:

Agora olha o que você fez comigoNow look what you've done to me
Ninguém me derrubou tão pesadoNobody turned me down so heavily
Você deveria ter ficado onde estavaYou should have stayed where you were
Você deveria ter me deixado em pazYou should have left me alone
Aqui no espaçoOut here in space
As coisas não mudam tão rápidoThings don't change that fast
AparentementeApparently

Dei dois passos pra trásTook two steps backwards
Na sombraInto the shadow
Bato minha cabeça na paredeI bang my head against the wall
Sinto isso forte e realI feel it hard and real
Você diz que sou uma vergonhaYou say I'm disgraceful
Estou aqui pra destruirI'm out to destroy
Todos os sonhos que valem a pena viverAll of the dreams that are worth living for

Agora eles estão vindo te levarNow they're coming to take you
Eles te apontaramThey've pointed you out
Pra dizer que o fogo está acesoTo say that the fire is lit
E todos nós podemos recomeçarAnd we're all allowed to start again
Se é isso que você sonhaIf it is that you dream of
Tudo que posso dizerAll I can say
Os anos não mudaram seu jeitoThe years didn't change your ways