节日快乐 (Jie Ri Kuai Le)

Feliz Festival

节日快乐 (Jie Ri Kuai Le)

O ar está cheio de saudade
空氣瀰漫著想念
kōngqì mímàn zhe xiǎngniàn
Saudade sem alguém
沒有對象的想念
méiyǒu duìxiàng de xiǎngniàn
Deixa o tempo seguir
讓時間繼續走
ràng shíjiān jìxù zǒu
Deixa a história contar sua beleza
讓故事自己去說它的美
ràng gùshì zìjǐ qù shuō tā de měi

Quando eu não resisto mais à solidão necessária
當我不再抗拒孤獨的必須
dāng wǒ bù zài kàngjù gūdú de bìxū
Abro os braços, sinto o vento soprar
展開雙臂 感覺風在吹
zhǎnkāi shuāngbì gǎnjué fēng zài chuī
Quando não posso mais ter seu sorriso
當我不再能夠擁有你的笑
dāng wǒ bù zài nénggòu yōngyǒu nǐ de xiào
Eu escolho não chorar mais
我選擇 不再哭
wǒ xuǎnzé bù zài kū
Eu escolho deixar os lábios se curvarem
我選擇 讓嘴角上揚
wǒ xuǎnzé ràng zuǐjiǎo shàngyáng

Você é a alegria de uma festa inacabada
你是節日未完的快樂
nǐ shì jiérì wèi wán de kuàilè
Transformada na amargura da folia
翻覆成狂歡時的苦澀
fān fù chéng kuánghuān shí de kǔsè
Vejo os fogos de artifício não pararem
看煙火不停留
kàn yānhuǒ bù tíngliú
A história cai antes do fim
故事在終點之前隕落
gùshì zài zhōngdiǎn zhīqián yǔnluò

Quando eu não resisto mais à solidão necessária
當我不再抗拒孤獨的必須
dāng wǒ bù zài kàngjù gūdú de bìxū
Abro os braços, sinto o vento soprar
展開雙臂 感覺風在吹
zhǎnkāi shuāngbì gǎnjué fēng zài chuī
Quando não posso mais ter seu sorriso
當我不再能夠擁有你的笑
dāng wǒ bù zài nénggòu yōngyǒu nǐ de xiào
Eu escolho não chorar mais
我選擇 不再哭
wǒ xuǎnzé bù zài kū
Eu escolho deixar o amanhã brilhar
我選擇 讓明天閃耀
wǒ xuǎnzé ràng míngtiān shǎnyào

Quando eu não resisto mais à solidão necessária
當我不再抗拒孤獨的必須
dāng wǒ bù zài kàngjù gūdú de bìxū
Abro os braços, neste momento estou voando
展開雙臂此刻我在飛
zhǎnkāi shuāngbì cǐkè wǒ zài fēi
Quando não posso mais ter seu sorriso
當我不再能夠擁有你的笑
dāng wǒ bù zài nénggòu yōngyǒu nǐ de xiào
Eu escolho não chorar mais
我選擇 不再哭
wǒ xuǎnzé bù zài kū
Eu escolho deixar o amanhã brilhar
我選擇 讓明天閃耀
wǒ xuǎnzé ràng míngtiān shǎnyào