Reddleman Coming

O Homem Vermelho Chegando

Reddleman Coming

A lua da fome brilha sobre um campo de neveHunger moon shining on a field of snow
Tem gelo lá em cima, mas um fogo lá embaixoThere's ice above but a fire down below
Do norte, um vento frio gemeOut of the north a cold wind moans
E eu estou vazio, oh tão vazioAnd I'm empty oh so empty
Agora tem um sacrifício gordo no altar esta noiteNow there's a fat sacrifice on the alter tonight
Uma pilha de grana e um álibi bem apertadoA pile of money and an alibi so tight
Arrependimentos grisalhos, os sonhos de uma criançaWhite-haired regrets a little child's dreams
Todos perdidos na neve numa grande tela de TVAll lost in the snow on a big TV screen
Nunca é cedo demais, nunca é rico demais ou nunca é magro demaisNever too young too rich or never too thin
Nunca é desesperador o estado em que estouNever too hopeless the state I'm in
Perdido como bilhões, seco demais pra chorarLost like the billions too dry to cry
Pegos pela câmera no olho da históriaCaught by the camera in history's eye
A lua da fome brilha sobre um campo de neveHunger moon shining on a field of snow
Gelo lá em cima e um fogo lá embaixoIce up above and a fire down below
Quero ir embora, mas não sei comoI want to leave but I just don't know
Estou tão vazio, oh tão vazioI'm so empty, oh so empty
Lá embaixo, no escuro, sacudimos nossas jaulasDown in the dark we rattle our cages
Porão mofado, as páginas do livro apodrecendoMoldy basement the book's rotting pages
Estamos livres pra ir, mas não conseguimos ver as estrelasWe're free to go but we can't see the stars
Cegos pelas cicatrizes onde Vênus cruzou MarteBlinded by the scars where Venus crossed Mars
Você consegue sentir? Está no vento frioCan you feel it it's in the cold wind
Como um oceano em que todos nós nadamosLike an ocean that we all swim in
É assustador e novo, parece tão estranhoIt's frightening and new it seems so strange
Você pode sentir o gosto, parece mudançaYou can taste it it feels like change
A lua da fome brilha sobre um campo de neveHunger moon shining on a field of snow
Fissuras no gelo deixam a luz aparecerCracks in the ice let the light show
Ela diz que vou morrer se não crescerShe says I'll die if I don't grow
Mas estou vazio, ainda estou vazioBut I'm empty, I'm still empty