Skin

Pele

Skin

Essa é a história de gêmeos siamesesThis is the story of siamese twins
Onde um cara para e o outro começaWhere one fellow stops and another one begins
Juntos na cabeça, no dedo e no péJoined at the head and the finger and the toe
Com dois sistemas vascular-cardiovascular completamente separadosWith two completely separate vascular-cardio
Acontecendo sob uma única peleSystems going on underneath one skin
Essa é a história de gêmeos siamesesThis is the story of siamese twins
Essa é a história de gêmeos siamesesThis is the story of siamese twins
Como um homem pode estar em dois lugares ao mesmo tempoHow a man can be two places at once
Quando está em casa com sua amante, ele está longeWhen he's home with his lover he's away
Olhando através de um espelho de duas viasViewing through a two-way mirror
Tudo se distorce em visões distorcidasEverything's skewing into distorted visions
De mulheres-para-homensOf women-for-men
Lentes de garrafa de Coca-Cola para os gêmeos siamesesCoke-bottle lenses for the siamese twins
Essa é a história da vida duplaThis is the story of the double-life
Como você pode ter um amorHow you can take one love
Fazê-la sua esposaMake her your wife
E ainda segurar essa imagem de um mundo de fantasiaYet hold onto this image of a fantasty world
Onde toda mulher parece uma adolescenteWhere every woman looks like a teenage girl
E ser magro é o que importa, idade é pecadoAnd thin is to die for, age is sin
Odeie a si mesmo, sugeriram os gêmeos siamesesHate yourself, suggested the siamese twins
Essa é a história da moeda de duas facesThis is the story of the two-headed coin
Com um flip-flop, double-drop, triple-goocher rolandoWith a flip-flop double-drop triple-goocher going
Tente combinar inteligência com você mesmo algum diaTry matching wits with yourself someday
Encare-se sem desviar o olharStare yourself down without looking away
Pedra-papel-tesoura, leve na caraRock-paper-scissors, take it on the chins
Gêmeos siamesesSiamese twins