Tradução gerada automaticamente

When I Be On The Mic
Rakim
Quando Eu Tô No Microfone
When I Be On The Mic
[dj premier arranha o refrão][dj premier scratches hook]
(dura... verdadeiros caras do rap)(hardcore...real ill niggas)
(estou conhecido internacionalmente)(I'm internationally known)
(quando eu tô no microfone)(when I be on the mic)
(dura... verdadeiros caras do rap)(hardcore...real ill niggas)
(estou conhecido internacionalmente, yo)(I'm internationally known, yo)
(dura... verdadeiros caras do rap)(hardcore...real ill niggas)
(estou conhecido internacionalmente)(I'm internationally known)
(quando eu tô no microfone)(when I be on the mic)
(dura... verdadeiros caras do rap)(hardcore...real ill niggas)
(então todos façam uma reverência ao honrado)(so all hail the honorable)
É pros meus verdadeiros caras do rap, os pesadosIt's to my real ill niggas, heavyweight hitters
Os que fazem grana, cinquenta jeitos de fazer granaDough getters, fifty ways to make figures
Meus manos, que chegam pra sentir as irmãsMy niggas, that come on the spot to feel sisters
Como se ouvissem verdadeiros MCs e os moleques no zigga-ziggasLike they hear real spitters and kids on the zigga-ziggas
Quando tá feio, então a balada tá lindaWhen it's ugly, then the club is lovely
Os manos tão tomando hennessy e champanheThugs be sipping henessey and bubbly
Pros meus camaradas que mantêm tudo quenteTo my comrades that keep it flaming hot
Em blocos perigosos, reivindicando espaçosOn dangerous blocks, claiming spots
Onde o objetivo é ser um dos soldados de eliteWhere the goal is to be one of the top-ranked soldiers
Portadores de quarenta e cinco, um dos grandes apostadoresForty-five holders, one of the high rollers
Ganhar respeito na quebrada, crédito é bomGet respect in the hood, credit is good
Derruba tudo estilo lenhador, baby, madeira extraKnock it down lumberjack style, baby, extra wood
Balança a noite toda, a festa não para, babyRock it all night long, the bang-a-thon baby
Continue firme, a gente gosta com as luzes acesasKeep hanging on, we like it with the lights on
Não precisa gastar vinte mil pra conhecer o estilo da gataDon't have to blow twenty thou' to get to know honey's style
Mostre a cidade, roube seu coração, sem grana na mãoShow her the town, steal her heart, no money down
(refrão)(hook)
Que tal um pouco de hardcore, é, a gente gosta cru com certezaHow about some hardcore, yeah we like it raw for sure
Gatas no chão, de parede a paredeBroads on the floor, wall to wall
Tem mais na porta, os jogadores tão a fim de marcarThere's more at the door, players ball to score
Porque isso aqui é pra todos vocês'cause this right here is for all of y'all
Rakim e primo, yo, eu tenho o que você precisa, manoRakim and primo, yo I got what you need bro
Você vai ver um show, fumar um baseado, quer saber?You go see a show, smoke an l, mean yo
E os DJs tocam hits com batidas pesadasAnd deejays play hits with hard bass kicks
E então eles mostram truques como no matrixAnd then they display tricks like the matrix
Faz o disco voar sem ser visto a olho nuMake the record fly undetected by the naked eye
Então apenas sinta a vibe porque seus ouvidos nunca mentemSo just feel the vibe 'cause your ears never lie
Hoje em dia os DJs têm um monte de truques, gráficosNowadays deejays bags of tricks, graphic
Em algumas jogadas por trás das costas, pega e arranhaOn some behind the back shit, catch it and scratch it
Clássico, esse garoto dominou sua arteClassic, this kid got his craft mastered
As mãos são rápidas como se ele misturasse com mágicaHands is mad quick like he mix with magic
Gira pra lá e pra cá e pega, e sabe exatamente onde tá...Spin it back and forth and grab it, and know just where it is...
Aí estáThere it is
(refrão)(hook)
Pros meus elite com os mistérios assassinosTo my elite peeps with the murderous mystiques
Eu bato as ruas com batidas e eles criticam por semanasI hit the streets with beats and they critique for weeks
Eles ficam tipo como esse garoto chegou ao topo?They be like how that kid ra reach the peak?
Tira o calor e usa minha técnica pra falarPull out the heat and use my technique to speak
É perigoso, senta calmo e explica pros molequesIt's dangerous, sit calm and explain to kids
Que parte do jogo é essa e línguas estrangeirasWhat part of the game this is and foreign languages
Eles realizam eventos do ra em diferentes continentesThey hold ra's events in different continents
Colocam meus conteúdos líricos em monumentosPut my lyrical contents in monuments
Em roupas de quebrada, eu uso uma toalha como um faraóIn ghetto garments, I rock a towel like a pharaoh
Mente viajante, estilo de design como vestuárioMind travel, design style like apparel
Minhas modas duram tanto quanto uma vida inteiraMy fashions last long as a lifetime
Porque eu consigo ver o futuro quando o Deus escreve rimasCause I can see the future when the God write rhymes
Eles ficam bravos porque eu consegui reinar tanto tempoThey're mad cause I managed to reign so long
Como se a chance deles de fazer grana já tivesse idoLike their chance to make money done came and gone
Isso é estritamente pros meus ouvintes nas esquinas à noiteThis is strictly for my listeners on the corners at night
E pras irmãs que mantêm tudo certo, quando eu tô no microfoneAnd the sisters that be keeping this right, when I be on the mic
(refrão)(hook)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rakim e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: