Fundadora

Fundadora

Fundadora

Eu tenho nutrido de sombra meus olhosHe nutrido de sombra mis ojos
Por me beijar [?] nupcial do teu peitoPor besarme [?] nupcial de tu pecho
Corolário de luas adormecidasCorolario de lunas dormidas
Se eu pudesse morrer em seu leitoSi pudiera morir en su lecho
No teu aço raiz fundadoraEn tu acero raigal fundadora
Deshabita o sal seu mistérioDeshabita la sal su misterio
Endiabrando de gritos meu sangueEndiablando de gritos mi sangre
De sonhar-me subindo aos teus sonhosDe soñarme trepado a tus sueños

Costumo arranhar a pele com suas mãosSuelo halarme la piel con tus manos
Desgajando os frutos do medoDesgajando los frutos del miedo
E em um gesto de canal perdidoY en un gesto de acequia perdida
Busco a criança da minha luz dentroBusco al niño de mi luz adentro
E ao sondar no meu espelho os anosY al sondear en mi espejo los años
Te descubro roubando-me um versoTe descubro robándome un verso
É de te encontrar habitando minha almaEs de hallarte habitando mi alma
Que se nutre de voz o silêncioQue se nutre de voz el silencio

A violenta flor dos teus quadrisLa violenta flor de tus caderas
Firme rosto do abismo fêmeaFirme rostro del abismo hembra
Mistifica irrevogavelmenteMistifica irrevocablemente
O milagre que teu andar celebraEl milagro que tu andar celebra
É por isso que o vento te nomeiaEs por eso que te nombra el viento
É por isso que o sal te aclamaEs por eso que la sal te aclama
É por isso que teu passo anunciaEs por eso que tu paso anuncia
Que os mares arderão em calmaQue los mares arderán en calma

Quando o rio sepultar tuas costasCuando el río sepulte tu espalda
Sob um roto cardume de estrelasBajo un roto cardumen de estrellas
E se impregnar de ti minha pupilaY se impregne de vos mi pupila
Afogando minha sede na tua areiaAhogando mi sed en tu arena
Vou me encher de grilos a carneVoy a henchirme de grillos la carne
Por sonhar-te nua e esbeltaPor soñarte desnuda y esbelta
E em minha boca tua boca de nuvemY en mi boca tu boca de nube
Choverá sua harmonia secretaLloverá su armonía secreta

Por teu ventre de pétala em fugaPor tu vientre de pétalo en fuga
Rumo ao vértice da inconsciênciaHacia el vértice de la inconsciencia
Voltará meu costume de oleiroVolverá mi alfarera costumbre
A esculpir no ar tua argilaA esculpir en el aire tu greda
E serás minha vergonha perdidaY serás mi vergüenza perdida
Quando o ciclo animal da ausênciaCuando el ciclo animal de la ausencia
Arrodilhar meu pulso em tua entranhaArrodille mi pulso en tu entraña
Como um gesto de amor e belezaComo un gesto de amor y belleza

A violenta flor dos teus quadrisLa violenta flor de tus caderas
Firme rosto do abismo fêmeaFirme rostro del abismo hembra
Mistifica irrevogavelmenteMistifica irrevocablemente
O milagre que teu andar celebraEl milagro que tu andar celebra
É por isso que o vento te nomeiaEs por eso que te nombra el viento
É por isso que o sal te aclamaEs por eso que la sal te aclama
É por isso que teu passo anunciaEs por eso que tu paso anuncia
Que os mares arderão em calmaQue los mares arderán en calma