exibições de letras 33.170

Out of time

Ramones

Desconexão e exclusão em “Out of time” dos Ramones

“Out of time”, na versão dos Ramones, aborda de forma direta a sensação de alguém que ficou para trás, tanto emocionalmente quanto socialmente. O trecho “You don't know what's going on / You've been away for far too long” (Você não sabe o que está acontecendo / Você ficou longe por tempo demais) mostra que a pessoa perdeu o ritmo do grupo ou do relacionamento, tornando-se "out of touch" (desatualizada) e "obsolete" (obsoleta). Expressões como “my poor discarded baby” (meu pobre bebê descartado) e “my poor old-fashioned baby” (meu pobre bebê antiquado) reforçam a ideia de que essa pessoa não se encaixa mais no contexto atual, sendo vista como ultrapassada ou fora de moda.

O tema central da música é a desconexão e a obsolescência emocional. A letra sugere que não basta simplesmente voltar após um tempo afastado e esperar que tudo continue igual, pois o mundo e as relações mudam. A repetição de “you're out of time” (você está fora do tempo) funciona como um aviso direto e até um pouco cruel de que o tempo dessa pessoa já passou, e ela não tem mais espaço ali. O ritmo acelerado e o tom despojado dos Ramones acentuam ainda mais esse sentimento de exclusão e urgência, deixando a mensagem clara e sem rodeios.

Composição: Mick Jagger-Keith Richards. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por José e traduzida por José. Revisões por 7 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ramones e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção