Assembly Line

Linha de Montagem

Assembly Line

Fui chamado pra trabalhar às cincoPunched in just about five
Chave inglesa na mão esquerda e uma fenda na direitaRatchet in my left and a flat-head in my right
Torcendo pra ouvir sobre um aumento até o fim da semanaHoping that i'll hear about a raise by the end of the week
Só cento e trinta e dois passosJust a hundred and thirty-two steps
Fazendo máquinas de aço e suorMaking machines out a steel and sweat
Repetindo tudo de novo como um disco arranhadoOver and over again like a record that's on repeat
Refrão:Chorus:
E é tudo tempo fabricadoAnd it's all manufactured time
Quando você está na linha de montagemWhen you're on the assembly line
Construindo produtos feitos pra venderBuilding products made to sell
Deslocando-se numa esteiraMoving on a conveyer belt
E é um trabalho pra um coração dedicadoAnd it's a job for a diligent heart
E eu sou só uma das mil partesAnd i'm just one of a thousand parts
Você pode achar que é difícil, mas eu não me importoYou might think i've got it rough but i don't mind
Trabalhando na linha de montagemWorking on the assembly line
O dia todo com botas de açoAll day in steel-toed boots
Dias de férias que eu nunca vou usarVacation days that i'll never use
Tem um boato rolando que não tem nada a ver comigoThere's a rumor going 'round that's got nothing to do with me
Charlie jura que vai pedir demissãoCharlie swears he's gonna quit
Entregou duas semanas e é issoPut his two weeks in and that's it
Ele tá falando assim desde o verão de 93He's been talkin' that way since the summer of '93
Repetir refrão duas vezesRepeat chorus twice
Não é um trabalho pra todo mundo, mas é o meuIt ain't a job for everyone but it's mine
Trabalhando na linha de montagemWorking on the assembly line
Na linha de montagemOn the assembly line
Bati o ponto às cinco da tardeClocked out about 5 p.m.
Acordo de manhã, faço tudo de novoWake up in the morning, do it all again