Nulo Coração

No mundo e em nós significado não há, sentido não há
Então por qual razão
Buscamos conceber o mundo e o coração?
Sentido não dá para encontrar

Um coração não existe no vazio
Mas há um vazio presente em um coração
Que acredita que há sentimento em essência
Sua consiência é mera ilusão

O homem é a soma das lembranças que tem
Se elas se forem nos tornamos quem?
Tão incolor, em um mundo colorido
Nunca me enxergei nem vi sentido

É que meus olhos não podem ver
Algo que não existe
E em seus olhos eu posso ver
No que o desespero consiste
Se eu procurar dentro de seu peito será que eu encontrarei?
Se eu procurar dentro de seu crânio será que eu
Posso ver seu coração?
Com os meus olhos
Meus olhos
E como entender as lágrimas
Sendo que sou só um vazio incolor?

Para uma vida sem sentido ser racional
É um desperdício ver que você acredita ter algum poder
Em algo tão vazio que há dentro do ser
Nulo coração não há razão, em acreditar (não há)
Tolo coração não há razão, não hesitar
O mundo é vazio
Ou somente está em uma escuridão?
A sua vida por um fio
O que te enfraquece é ter um coração
E isso o faz superior?
Como cobrir o vazio?
Se vazio é só o que sou

Si un ojo no puede ver, su existencia es falsa
¿Qué es ese corazón del que tanto hablas?
No me digas que realmente crees en tus palabras
Su corazón será arrancado por la cuarta espada
En las noches oscuras, mira el murcielago
La luz de la luna, cero te desmanteló!
En las noches oscuras, mira el murcielago
La luz de la luna, cero te desmanteló!

É que os meus olhos não podem ver
Algo que não existe
Em seus olhos (em seus olhos)
O desespero vejo em você!
Posso ver seu coração
Com os meus olhos?
Meus olhos
E como entender as lágrimas
Sendo que sou só um vazio incolor?
Eu posso ver seu coração
Com os meus olhos?
Meus olhos
E como entender as lágrimas
Sendo que sou só um vazio incolor?

Agora meus olhos podem ver
Que realmente existe
Finalmente pude entender
Do que um coração consiste