Afternoon Of The Faun
Rasputina
Tarde Do Fauno
Afternoon Of The Faun
Eu sei que minha casa inunda no porão
I know my house floods on the basement
De qualquer modo, eu a venderia se pudesse
In all, I'd sell it if I could
No inverno a cozinha é congelante
In the winter time the kitchen is freezing
Porque a minha fornalha não é boa
Because my furnace is not good
Se você aceitar a minha verdadeira intenção
If you accept my true intention
Para encontrar uma casa para todos nós
To find a house for all of us
Minha mente pode ver que tomou uma dimensão melhor
My mind's eye can see it better took a dimension
Que desafia seu tamanho adorável onde o jardim é luxuriante
That defies its adorable size where the garden is lush
Vamos sair para pastorear
Let's get put out to pasture
Vamos para o subterrâneo
Let's go underground
Vamos nos sentar nas vigas do telhado de colmo
Let's sit up in the thatched roof rafters
Onde nós podemos ouvir o som
Where we can listen to the sound
Se alguma coisa aqui balbuciar
If anything here babbles
Como um riacho em um córrego ou uma pequena criança
Like a brook in a stream or a little child
Eu quero viver, então, em um vale estreito
I wanna live then in a hollow glen
Onde o ranúnculo vagueia selvagem
Where the buttercup roams wild
Dê-me abrigo com a proporção de uma boneca
Give me shelter of a doll-like proportion
Faça-me rolar sobre a espumante duna
Roll me over in the sparkling dune
Longe da cidade, deite-me sobre as pedras pantanosas
Far from town, lay me down on the marshy stones
Na terra quente e úmida
On the warm wet ground
Quero comprar corações enganados para você
I wann buy deceived hearts for you
Em uma tarde do fauno
On an afternoon of the faun
Tarde do fauno
Afternoon of the faun
Tarde do fauno
Afternoon of the faun
Em uma tarde do fauno
On a afternoon of the faun
Tarde do fauno
Afternoon of the faun
Tarde do fauno
Afternoon of the faun
Tarde do fauno
Afternoon of the faun
Tarde do fauno
Afternoon of the faun
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rasputina e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: