SweetWater Kill

Morte Doce

SweetWater Kill

Lábios soltos, afundam barcos.Loose lips, sink ships.
Gole de sal, frutas de rosa.Salt sips, rose hips.
Desde o começo, era a canção do marAll along, it was the ocean's song
Que me chamou pra ouvir ela.That called me down to listen to her.
De pé, encharcado por uma cerca de coral de 12 metros.Standing drenched by a 40 ft. coral fence.
Engolido por uma onda que pinga rápido.Swallowed by a swiftly dripping ripple.

Observando nuvens de sal se espalharem. Cheias e novinhas.Watching saltclouds billow. Brimming and brand-new.
Lá embaixo, eu vou seguir, o que as bolhas me dizem.Down below, I will follow, what bubbles tell me to.
Desde o começo, era a canção do marAll along, it was the ocean's song
Que me chamou pra ouvir ela.That called me down to listen to her.
Girando ainda, em uma Morte Doce.Swirling still, in a SweetWater Kill.
Uma correnteza que se filtra rápido.A swiftly sifting riptide.

Você conhece aquela velha canção. De longeYou know that old song. From far
Lá de longe, não faz muito tempo. Flutuando.Far away, Not too long. Drifting along.
Lá em SweetWater.Down in SweetWater.

Peso morto, afunda reto.Dead weight, sink straight.

Por quê?Why?
Desde o começo, era a canção do marAll along, it was the ocean's song
Que me chamou pra ouvir ela.That called me down to listen to her.
Parado em uma Morte Doce.Standing still in a SweetWater Kill.
Uma onda que se filtra rápido.A swiftly sifting ripple.
Lá em SweetWater.Down in SweetWater.

Você conhece aquela velha canção. De longeYou know that old song. From far
Lá de longe, não faz muito tempo. Flutuando.Far away, Not too long. Drifting along.
Lá em SweetWater.Down in SweetWater.

Desde o começo, era a canção do marAll along, it was the ocean's song
Que me chamou pra ouvir ela.That called me down to listen to her.
Girando ainda, em uma Morte Doce.Swirling still, in a SweetWater Kill.
Lá em SweetWater.Down in sweetwater.