exibições de letras 6.890

All I Have To Do Is Dream / Put Your Head On My Shoulder / Dear Someone

Raul Seixas

Letra

Significado

Tudo O Que Tenho A Fazer É Sonhar / Ponha Sua Cabeça No Meu Ombro / Querida Alguém

All I Have To Do Is Dream / Put Your Head On My Shoulder / Dear Someone

Sonhar sonhar sonhar sonharDream dream dream dream
Sonhar sonhar sonharDream dream dream
Quando eu quero vocêWhen I want you
Na noiteIn the night
Quando eu quero vocêWhen I want you
Para me abraçar forteTo hold me tight
Sempre que eu quero você, tudo que tenho a fazerWhenever I want you all I have to do
É sonhar, sim, sonharIs dream, yes, to dream

Eu posso te fazer ser minhaI can make you mine
Saborear seus lábios de vinhoTaste your lips of wine
A qualquer horaAny time
Noite ou diaNight or day
O único problema éThe only trouble is
Ah, JesusGee, whiz
Que estou sonhando a vida inteiraI'm dreaming my life away

Quando eu quero que vocêWhen I want you
Oh, poderia morrerOh, I could die
Eu preciso tanto de vocêI need you so
E é por isso?And that is why?
Sempre que eu quero te amarWhenever I won you
Tudo o que tenho a fazer é sonharAll I have to do is dream
Sonhar, sonhar, sonhar, sonharDream, dream, dream, dream
Sim, sonhar, sonhar agora com vocêYes, to dream, dream now ya

Coloque sua cabeça no meu ombroPut your head on my shoulder
Me abrace, oh bem forte, queridaSqueeze me oh so tight, baby
Me dê um beijo a noiteLet the kiss the night
Você sabe que, talvezYou know, maybe
Possamos nos apaixonarYou and I can fall in love

Dizem que o amor é um jogoThey say that love's a game
Um jogo que simplesmente não se pode vencerA game you just can't win
Se houver uma jeitoIf there's a way
Eu vou descobrir algum diaI'll find it some day
E fazer esse sonho se tornar realidadeAnd make this dream come true

Coloque sua cabeça no meu ombroPut your head on my shoulder
Sussurre em meu ouvido, queridaWhisper in my ear. Baby
Coisas que eu quero ouvir, e talvezThings I want to hear, maybe
Você e eu vamos nos apaixonarYou and I will fall in love

Recebi uma carta de uma fã minhaI got a letter from a fan of mine
Ela enviou suas fotosShe sent her pictures
Mas a carta não foi assinadaBut the letter wasn't signed
Agora eu gostaria de conhecê-laNow I'd like to meet her
Então eu espero que ela esteja ouvindoSo I hope she's listening...

Querida alguém, quem quer que sejaDear someone, whoever you may be
Querida alguém, estou feliz que você escreveu para mimDear someone, I'm glad you wrote to me
Tenho a foto que você me enviouGot the photo you enclosed
Você é um sonho e Deus sabeYou're a dream and heaven knows
Fico feliz que você é minha fãI'm glad that you're a fan of mine
Eu gostaria de conhecê-la melhorI'd like to know you better
Mas você não assinou sua cartaBut you didn't sign your letter

Uh, querida alguém, com o rabo de cavaloOoh, dear someone, you with the ponytail
Por favor, escreva-me e, desta vez, por favor, não falhePlease write me and this time, please, don't fail
Ou como consigo te conhecerOr how to know you
Eu apenas sei da sua caligrafiaI just know your calligraphy
Você sabeYou know
Eu te amo mesmo assimI love you anyway
Eu te amoI love you

Composição: Bobby Bryant Quintet / Boudleaux Bryant. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Raul Seixas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção