Soy Una Gárgola (part. Arcángel y Randy)

A metáfora da noite em “Soy Una Gárgola (part. Arcángel y Randy)”

Em “Soy Una Gárgola (part. Arcángel y Randy)”, Rauw Alejandro, junto de Arcángel e Randy, utiliza a metáfora da gárgola para expressar poder, vigilância e domínio sobre a vida noturna. A escolha dessa figura vai além de uma simples referência à noite: a gárgola, que tradicionalmente ganha vida ao escurecer, simboliza a transformação dos artistas, que se sentem à vontade e até superiores nesse ambiente. A música é uma reinterpretação de um clássico do reggaeton, contando com os próprios criadores da versão original, o que reforça a ideia de respeito à tradição e, ao mesmo tempo, de atualização do gênero para uma nova geração.

A letra destaca o prazer e a autoconfiança que vêm da noite. Quando dizem “Me encanta salir de la noche / Yo no le temo a la oscuridad / Soy dueño de la noche” (“Adoro sair à noite / Não tenho medo da escuridão / Sou dono da noite”), os artistas mostram que a escuridão, geralmente associada ao medo, é para eles um espaço de liberdade e poder. O refrão reforça esse domínio, associando a gárgola ao controle das festas, das mulheres e do ambiente urbano, com versos como “Mujeres, discoteca, bailoteo, manoteo” (“Mulheres, discoteca, dança, agitação”) e “El reggaetón de moda convertido en el perreo” (“O reggaeton da moda virou perreo”).

A música também aborda a diversidade de experiências, citando mulheres de diferentes países e o clima sensual das festas. O verso “De día se hacen la santa, de noche le da con pecar” (“De dia se fazem de santas, à noite querem pecar”) brinca com a dualidade entre aparência e desejo, um tema comum no reggaeton. Ao repetir a ideia de ser uma gárgola “de generación en generación” (“de geração em geração”), os artistas demonstram orgulho em pertencer a uma linhagem que domina a cena noturna, misturando tradição e inovação. Assim, a música celebra o empoderamento, a liberdade e a energia das noites urbanas.