Qué Rico PR!

Homenagem irreverente à cultura porto-riquenha em “Qué Rico PR!”

“Qué Rico PR!”, de Rawayana, se destaca por unir sensualidade e celebração cultural em uma letra cheia de referências à vida e aos costumes de Porto Rico. A música utiliza jogos de palavras e regionalismos para criar um clima descontraído e provocativo. Um exemplo é o verso “Que me coma rico como se come las erres” (Que me coma gostoso como se comem os erres), que faz alusão ao sotaque porto-riquenho, conhecido por suavizar o som do “r”, ao mesmo tempo em que sugere um duplo sentido sexual. Outro trecho, “me pide que la parta, aguacate”, mistura uma metáfora sexual com referências à culinária e aos sabores tropicais, elementos marcantes da identidade caribenha.

A letra também faz um tour por várias regiões de Porto Rico, citando cidades e bairros como Ponce, Cabo Rojo, Mayagüez, Aguadilla, Llorens e Guaynabo, valorizando a diversidade e o charme das mulheres locais. Ao mencionar artistas como Jowell & Randy e práticas como o “perreo” e o “jangueo”, a música se conecta diretamente à cena do reggaeton e à cultura festiva porto-riquenha. O uso de gírias venezuelanas e porto-riquenhas, como “bicho” (gíria para órgão sexual masculino na Venezuela) e “cambur” (banana), reforça o intercâmbio cultural e o tom irreverente da faixa. Assim, “Qué Rico PR!” é uma homenagem animada à sensualidade, à alegria e à riqueza cultural de Porto Rico, brincando com as diferenças linguísticas e costumes entre Venezuela e Porto Rico.