Counting Sheep

Contando Ovelhas

Counting Sheep

Estou contando as rachaduras na parede ao lado da minha camaI'm counting the cracks on the wall by my bed
Porque não consigo dormir'Cause I can't get to sleep
E minha mãe disseAnd my mother said
Para tentar contar ovelhas enquanto pulam a cercaTo try counting sheep as they're jumpin' the fence
Mas a cerca tem um buracoBut the fence has a hole
E as ovelhas escaparamAnd the sheep snuck out
As caudas balançandoTheir tails are wagging
De um lado pro outro em celebraçãoBack and forth in celebration
O fazendeiro Sam tá chamando os nomes delasFarmer Sam is calling out their names
Mas ele tá gritando alto demais e não consigo dormirBut he's yelling to loud and I can't get to sleep
E tudo isso é por causaAnd it's all on account
Daquelas ovelhas fugitivasOf those runaway sheep
Agora elas estão na floresta comendo sorvete e boloNow they're out in the woods eating ice-cream and cake
Dançando pra lá e pra cáDancing 'round and around
É por isso que estou acordadoThat's why I'm awake
A menos que eu esteja sonhandoUnless I'm dreaming
Isso tudo é tão bizarro pra estar realmente acontecendoThis is all to silly to be really happening
Todas estão com chapéus de festaThey've all got party hats
Cada uma daquelas ovelhas tem um sino no pescoçoEvery one of those sheep has a bell on it's neck
Fazendo ring-a-ding-dingGoing ring-a-ding-ding
Estou um nervoso totalI'm a nervous wreck
Elas estão tocando tão altoThey're ringing so loud
Me diz por que não paraTell me why it won't stop
Um som familiarA familiar sound
Igual ao meu despertadorJust like my alarm clock
Ei, não é de se admirarHey no wonder
Eu consigo ouvir a mamãe dizendo bom diaI can hear Mom say good morning
Hora do café da manhãTime for breakfast
Me conta o que você sonhouTell me what you dreamed