A Little Too Nice

Um Pouco Legal Demais

A Little Too Nice

Eu nunca posso manter minha boca fechada
I can never keep my mouth shut
Mas eu posso com certeza manter meus números cruzados
But I can sure as hell keep my figures crossed
Minha mandíbula tem batido na calçada
My jaw's been hitting the sidewalk
Como pontes em uma tempestade
Like bridges in a storm
Seus sentimentos comendo minha calçada
Your feelings eating up my driveway
É um pouco quente demais, um pouco
It's a little too warm, a little too
Vamos fazer isso a noite toda
Let's do this all night
Toda a noite
All night
Aposto meu último dólar
I bet my last dollar
Que eu e você nunca poderemos apenas falar
That me and you could never just talk

Então, hey, vamos falar tudo para fora
So, hey, let's talk it all out
Isso parece um pouco legal demais
This sounds a little too nice to
Então, hey, falar tudo para fora
So, hey, talk everything out
Isso parece um pouco legal demais para você
This sounds a little too nice to you

Você e eu vou ficar de mãos dadas
You and I will stand hand in young hand
Naquela época, nós teríamos uma conversa
Back then we'd have conversation
E não um confronto
And not confrontation
Nós apenas abriríamos nossas bocas
We'd just open our mouths
E falaríamos essas palavras ruins pelos nossos dentes quebrados
And spit those bad words through our broken teeth
Então, vamos fazer isso a noite toda
So let's do this all night
Toda a noite
All night

Então, hey, vamos falar tudo para fora
So, hey, let's talk it all out
Isso parece um pouco legal demais
This sounds a little too nice to
Então, hey, falar tudo para fora
So, hey, talk everything out
Isso parece um pouco legal demais para você
This sounds a little too nice to you

Aposto meu último dólar
I bet my last dollar
Que eu e você nunca poderemos apenas falar
That me and you could never just talk
Aposto meu último dólar
I bet my last dollar
Que eu e você nunca poderemos apenas falar
That me and you could never just talk
Aposto meu último dólar
I bet my last dollar
Que eu e você nunca poderemos apenas falar
That me and you could never just talk
Aposto meu último dólar
I bet my last dollar
Que eu e você nunca poderemos apenas falar
That me and you could never just talk

Então, hey, vamos falar tudo para fora
So, hey, let's talk it all out
Isso parece um pouco legal demais
This sounds a little too nice
Então, hey, falar tudo para fora
So, hey, let's talk it all out
Isso parece um pouco legal demais para você
This sounds a little too nice to
Então, hey, vamos falar tudo para fora
So, hey, talk everything out
Isso parece um pouco legal demais
This sounds a little too nice to you