Tradução gerada automaticamente
Ripcord
Real Friends
Ripcord
Ripcord
O tempo revelou o que está por baixo da sua pele
Time revealed what's underneath your skin
Você só se importava quando o chão desmoronava
You only cared when the floor caved in
Você sabe que eu, eu procuraria por um motivo
You know that I, I'd look for a reason
Mas apenas começa argumentos
But it just starts arguments
Eu sou a vela quando suas luzes se apagam
I'm the candle when your lights burn out
Sua segurança em face da dúvida
Your assurance in the face of doubt
Você me puxa como um ripcord
You pull me like a ripcord
Ignorado, você é egoísta até precisar de mim mais
Ignored, you're selfish 'til you need me more
Agora toda a nossa confiança se foi
Now all our trust is gone
Então, se nós cairmos no chão, agora
So if we fall through the ground, right now
As consequências ainda se desenvolvem
The consequences still roll out
Onde toda a nossa confiança se foi
Where all our trust is gone
Parece forte para continuar
Seems strong to carry on
Com o que eu disse
With what I said
Eu rasguei sua pele
I tore into your skin
Conserte suas feridas, enquanto costuro meus lábios
Mend your wounds, while I stitch my lips
Só dói quando as palavras afundam
It only hurts when the words sink in
Só dói quando as palavras afundam
It only hurts when the words sink in
Aqui estamos de novo, 2 cantos diferentes fins
Here we are again, 2 corners different ends
Espero que seja uma temporada, mas é provável que seja permanente
Hope it's a season, but it's likely permanent
Eu sou a vela quando suas luzes se apagam
I'm the candle when your lights burn out
Eu sou o abrigo quando seu céu está caindo
I'm the shelter when your sky is falling down
Você me puxa como um ripcord
You pull me like a ripcord
Ignorado, você é egoísta até precisar de mim mais
Ignored, you're selfish 'til you need me more
Agora toda a nossa confiança se foi
Now all our trust is gone
Então, se nós cairmos no chão, agora
So if we fall through the ground, right now
As consequências ainda se desenvolvem
The consequences still roll out
Onde toda a nossa confiança se foi
Where all our trust is gone
Parece forte para continuar
Seems strong to carry on
Você usa uma máscara quando estou por perto
You wear a mask when I'm around
Você acendeu um fogo que a minha noite não pode apagar
You lit a fire that my night sweats can't put out
Não pode colocar para fora
Can't put out
Você usa uma máscara quando estou por perto
You wear a mask when I'm around
Você acendeu um fogo que a minha noite não pode apagar (não pode apagar)
You lit a fire that my night sweats can't put out (can't put it out)
Eu não posso apagar
I can't put it out
Agora toda a nossa confiança se foi
Now all our trust is gone
Você me puxa como um ripcord
You pull me like a ripcord
Seguro, eu estava esperando que você precisasse de mais
Secured, I was hoping that you'd need me more
Agora toda a nossa confiança se foi
Now all our trust is gone
Então, se nós cairmos no chão, agora
So if we fall through the ground, right now
Eu estou bem com a forma como as coisas vão acabar
I'm OK with how things will turn out
Você se foi, parece forte para continuar
You're gone, seems strong to carry on
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Real Friends e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: