Tradução gerada automaticamente
Take A Hint
Real Friends
Tome uma dica
Take A Hint
Eu ouço os confins que eu coloquei dentro de mim
I listen back to the confines I set within myself
As palavras caíram em ouvidos surdos em seu próprio pequeno inferno
The words fell on deaf ears in their own little hell
Eu ouvi a perda reverb, em toda a sua voz
I heard the loss reverb, all around your voice
O tipo de espaço que contém o quarto me deixa sem escolha
The kind of space that holds the room, leaves me little choice
Nós vamos dizer o que queremos
We'll say what we want
Nós vamos dizer o que queremos
We'll say what we want
Eu estou aprendendo a dar uma dica, fique convencido de que vamos ver o outro lado
I'm learning to take a hint, stay convinced we'll see the other side
Estamos de bom grado perdidos
We're willingly lost
Estamos de bom grado perdidos
We're willingly lost
Eu estou aprendendo a dar uma dica, fique convencido de que podemos ver um sinal para o que é
I'm learning to take a hint, stay convinced that we might see a sign for what it is
Vamos apostar em sorte cega, metáforas ou dúvidas
We'll chalk it up to blind luck, metaphors, or doubt
Depois de anos de busca, está quase dando certo
After years of searching, it's almost working out
Se você não gosta do formato, defina a música para
If you don't like the format you set the music to
Você pode mudar o ritmo que você escolheu para senti-lo
You can change the rhythm you choose to feel it through
Nós vamos dizer o que queremos
We'll say what we want
Nós vamos dizer o que queremos
We'll say what we want
Eu estou aprendendo a dar uma dica, fique convencido de que vamos ver o outro lado
I'm learning to take a hint, stay convinced we'll see the other side
Estamos de bom grado perdidos
We're willingly lost
Estamos de bom grado perdidos
We're willingly lost
Eu estou aprendendo a dar uma dica, fique convencido de que podemos ver um sinal para o que é
I'm learning to take a hint, stay convinced that we might see a sign for what it is
Eu posso estar apontando muito perto dessa chama
I might be pointing too close to that flame
Vou mergulhar a balança para empurrar a água para longe
I'll dip the scales to push the water away
Entre dois mundos diferentes, desmorone
In between two different worlds, fall apart
Nós nadamos, pedalamos no escuro e seguimos em frente
We swim, cycling through the dark and carry on
Nós vamos dizer o que queremos
We'll say what we want
(Nós vamos dizer o que queremos)
(We'll say what we want)
Nós vamos dizer o que queremos
We'll say what we want
(Nós vamos dizer o que queremos)
(We'll say what we want)
Eu estou aprendendo a dar uma dica, fique convencido de que vamos ver o outro lado
I'm learning to take a hint, stay convinced we'll see the other side
Estamos de bom grado perdidos
We're willingly lost
(Estamos de bom grado perdidos)
(We're willingly lost)
Estamos de bom grado perdidos
We're willingly lost
(Estamos de bom grado perdidos)
(We're willingly lost)
Eu estou aprendendo a dar uma dica, fique convencido de que podemos ver um sinal
I'm learning to take a hint, stay convinced that we might see a sign
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Real Friends e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: