exibições de letras 31.032

Million Miles Of Water

Red Hot Chili Peppers

Distância emocional e aceitação em “Million Miles Of Water”

Em “Million Miles Of Water”, do Red Hot Chili Peppers, a metáfora da água fluindo por "milhões de milhas" representa a distância emocional entre o narrador e sua ex-parceira. Essa imagem sugere que, mesmo após o fim do relacionamento, sentimentos profundos e não resolvidos continuam presentes, criando uma barreira invisível de emoções, arrependimentos e palavras não ditas. Isso aparece claramente em versos como “All the things that we could've been and could've had” (Todas as coisas que poderíamos ter sido e poderíamos ter tido), que expressam a dor pelas oportunidades perdidas e pelo que nunca se concretizou.

A letra também trata do processo de aceitação e da necessidade de seguir em frente, mesmo diante da tristeza. Trechos como “We were two of a funny kind / So damn blind but now we got to nevermind” (Éramos dois de um tipo estranho / Tão cegos, mas agora temos que deixar pra lá) mostram o reconhecimento dos erros e da ingenuidade do passado. Já “I know that this is the end, we tried / So hard, but now I got to lose a friend” (Eu sei que este é o fim, nós tentamos / Tanto, mas agora tenho que perder um amigo) destaca a dor de perder não só um amor, mas também uma amizade. O refrão, ao repetir “I want you to remember that sometimes we have to go without” (Quero que você lembre que às vezes precisamos seguir sem), reforça a ideia de que a vida exige renúncias e que, por mais difícil que seja, é preciso aceitar a ausência e seguir adiante.

Composição: Red Hot Chili Peppers. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Thiago e traduzida por filipe. Legendado por Haydee. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red Hot Chili Peppers e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção