
Aeroplane
Red Hot Chili Peppers
A dualidade entre dor e alívio em “Aeroplane”
Em “Aeroplane”, do Red Hot Chili Peppers, Anthony Kiedis expõe a relação entre prazer e dor, usando suas experiências com o vício em heroína como pano de fundo. A frase repetida “I like pleasure spiked with pain / And music is my aeroplane” (Gosto de prazer misturado com dor / E a música é meu avião) mostra como a música se tornou um refúgio para ele, funcionando como uma alternativa positiva às drogas. O contexto da luta de Kiedis contra o vício, detalhado em sua autobiografia, reforça a ideia de que a música é seu “aeroplane” – um meio de se elevar acima dos problemas, mesmo que o prazer venha sempre acompanhado de dor, refletindo a dualidade constante em sua vida.
A letra também aborda autossabotagem e superação, como em “Looking in my own eyes hell-o / I can't find the love I want / Someone better slap me / Before I start to rust / Before I start to decompose” (Olhando nos meus próprios olhos, olá / Não consigo encontrar o amor que quero / Alguém melhor me dar um tapa / Antes que eu comece a enferrujar / Antes que eu comece a me decompor). Aqui, Kiedis reconhece a dificuldade de se amar e a necessidade de um choque de realidade para não se perder. O verso “I'm overcoming gravity / It's easy when you're sad to be / It's easy when you're sad / Sad like me!” (Estou superando a gravidade / É fácil quando você está triste ser / É fácil quando você está triste / Triste como eu!) reforça que, mesmo na tristeza, a música traz leveza e ajuda a superar o peso da vida. O coral infantil, com a filha de Flea, adiciona inocência e esperança, contrastando com o tom melancólico e destacando a música como fonte de renovação e escape. No fim, “Aeroplane” celebra a música como salvação pessoal, sem esconder as marcas do passado.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red Hot Chili Peppers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: